| Türkçe | tur-000 |
| buyruk | |
| العربية | arb-000 | أَمْر |
| العربية | arb-000 | إِيعاز |
| العربية | arb-000 | وَصِيَّة |
| azərbaycanca | azj-000 | buyruq |
| azərbaycanca | azj-000 | fərman |
| azərbaycanca | azj-000 | əmr |
| башҡорт теле | bak-000 | бойороҡ |
| беларуская | bel-000 | за́паведзь |
| български | bul-000 | декре́т |
| български | bul-000 | за́повед |
| български | bul-000 | заповед |
| български | bul-000 | нареждане |
| català | cat-000 | manament |
| català | cat-000 | ordre |
| čeština | ces-000 | povel |
| čeština | ces-000 | přikázání |
| čeština | ces-000 | rozkaz |
| чӑваш | chv-000 | заповедь |
| чӑваш | chv-000 | приказ |
| чӑваш | chv-000 | хушу |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aangwaamitaagoziwin |
| Шор тили | cjs-000 | кеп |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒律 |
| 普通话 | cmn-000 | 诫命 |
| 國語 | cmn-001 | 命令 |
| 國語 | cmn-001 | 戒 |
| 國語 | cmn-001 | 戒律 |
| 國語 | cmn-001 | 誡命 |
| dansk | dan-000 | ordre |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Gebot |
| Deutsch | deu-000 | Gebote |
| Deutsch | deu-000 | Geheiß |
| Deutsch | deu-000 | Order |
| Deutsch | deu-000 | Weisung |
| Deutsch | deu-000 | Weisungen |
| eesti | ekk-000 | korraldus |
| ελληνικά | ell-000 | διαταγή |
| ελληνικά | ell-000 | εντολή |
| ελληνικά | ell-000 | προσταγή |
| English | eng-000 | behest |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | commandment |
| English | eng-000 | order |
| Esperanto | epo-000 | ordono |
| Esperanto | epo-000 | peto |
| euskara | eus-000 | men |
| suomi | fin-000 | komento |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | määräys |
| français | fra-000 | commandement |
| français | fra-000 | injonction |
| français | fra-000 | mise en demeure |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | prescription |
| Romant | fro-000 | comandement |
| Gàidhlig | gla-000 | òrdugh |
| Српскохрватски | hbs-000 | заповед |
| Српскохрватски | hbs-000 | заповест |
| Српскохрватски | hbs-000 | заповијед |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapoved |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovijed |
| עברית | heb-000 | מצווה |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञा |
| hiMxI | hin-004 | AjFA |
| hrvatski | hrv-000 | amanet |
| hrvatski | hrv-000 | zavjet |
| magyar | hun-000 | parancs |
| magyar | hun-000 | parancsolat |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաման |
| interlingua | ina-000 | ordine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| íslenska | isl-000 | boðorð |
| íslenska | isl-000 | pöntun |
| italiano | ita-000 | comandamento |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | ordine |
| 日本語 | jpn-000 | 命令 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒律 |
| ქართული | kat-000 | ბრძანება |
| ქართული | kat-000 | განკარგულება |
| Qazaq tili | kaz-002 | buyrıq |
| Qazaq tili | kaz-002 | jarlıq |
| кыргыз | kir-000 | буйрук |
| кыргыз | kir-000 | жарлык |
| Kurmancî | kmr-000 | ferman |
| 한국어 | kor-000 | 계명 |
| 한국어 | kor-000 | 명령 |
| 韓國語 | kor-002 | 命令 |
| 韓國語 | kor-002 | 誡命 |
| latine | lat-000 | ēdictum |
| lietuvių | lit-000 | įsakymas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uerder |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thupêk |
| latviešu | lvs-000 | pavēle |
| മലയാളം | mal-000 | ആജ്ഞ |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവ് |
| മലയാളം | mal-000 | കൽപന |
| reo Māori | mri-000 | whakahau |
| Nederlands | nld-000 | bevel |
| Nederlands | nld-000 | orde |
| Nederlands | nld-000 | order |
| bokmål | nob-000 | orden |
| bokmål | nob-000 | ordre |
| Oriya | ori-000 | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ |
| لسان عثمانی | ota-000 | أمر |
| لسان عثمانی | ota-000 | اراده |
| لسان عثمانی | ota-000 | امر |
| لسان عثمانی | ota-000 | فرمان |
| لسان عثمانی | ota-000 | فرمایش |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | emir |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | emr |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | fermân |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | fermâyiş |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | irâde |
| فارسی | pes-000 | اُرد |
| فارسی | pes-000 | دستور |
| فارسی | pes-000 | فرمان |
| polski | pol-000 | przykazanie |
| polski | pol-000 | rozkaz |
| português | por-000 | mandamento |
| português | por-000 | ordem |
| română | ron-000 | comandament |
| română | ron-000 | comandă |
| română | ron-000 | ordin |
| română | ron-000 | poruncă |
| limba armãneascã | rup-000 | dimãndare |
| limba armãneascã | rup-000 | dimãndari |
| limba armãneascã | rup-000 | urdin |
| русский | rus-000 | за́поведь |
| русский | rus-000 | заповедь |
| русский | rus-000 | кoмaндa |
| русский | rus-000 | повеление |
| русский | rus-000 | прика́з |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | приказание |
| संस्कृतम् | san-000 | आज्ञा |
| slovenčina | slk-000 | prikázanie |
| slovenščina | slv-000 | ukaz |
| slovenščina | slv-000 | zapoved |
| español | spa-000 | mandamiento |
| español | spa-000 | mandato |
| español | spa-000 | orden |
| svenska | swe-000 | befallning |
| svenska | swe-000 | order |
| svenska | swe-000 | ordning |
| Kiswahili | swh-000 | kanuni |
| Kiswahili | swh-000 | oda |
| tatar tele | tat-000 | boyırıq |
| tatar tele | tat-000 | färman |
| tatar tele | tat-000 | ämer |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదేశము |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระบรมราชโองการ |
| türkmençe | tuk-000 | buýruk |
| türkmençe | tuk-000 | perman |
| Türkçe | tur-000 | buyrultu |
| Türkçe | tur-000 | emir |
| Türkçe | tur-000 | etiket |
| Türkçe | tur-000 | ferman |
| Türkçe | tur-000 | komut |
| Türkçe | tur-000 | talimat |
| Türkçe | tur-000 | yarlık |
| українська | ukr-000 | за́повідь |
| українська | ukr-000 | наказ |
| oʻzbek | uzn-000 | buyruq |
| tiếng Việt | vie-000 | điều răn |
| Գրաբար | xcl-000 | հրաման |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | amrisho |