| Deutsch | deu-000 |
| merken | |
| Afrikaans | afr-000 | bemerk |
| Afrikaans | afr-000 | merk |
| Afrikaans | afr-000 | opmerk |
| Afrikaans | afr-000 | raaksien |
| العربية | arb-000 | اِسْتَذْكَرَ |
| العربية | arb-000 | تذكر |
| العربية | arb-000 | يدرك |
| العربية | arb-000 | ينتبهيتذكر |
| Lingwa de Planeta | art-287 | memorisi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | merki |
| Lingwa de Planeta | art-287 | observi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | observe |
| беларуская | bel-000 | адзначыць |
| беларуская | bel-000 | занатаваць |
| беларуская | bel-000 | зацеміць |
| беларуская | bel-000 | заўважыць |
| беларуская | bel-000 | пазначыць |
| brezhoneg | bre-000 | notennañ |
| català | cat-000 | adonar-se |
| català | cat-000 | apercebre |
| català | cat-000 | memoritzar |
| català | cat-000 | notar |
| català | cat-000 | remarcar |
| čeština | ces-000 | memorovat |
| čeština | ces-000 | naučit se zpaměti |
| čeština | ces-000 | učit se zpaměti |
| čeština | ces-000 | všimnout si |
| čeština | ces-000 | zapamatovat |
| čeština | ces-000 | zpozorovat |
| 普通话 | cmn-000 | 感 |
| 普通话 | cmn-000 | 死记硬背 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟记 |
| 普通话 | cmn-000 | 留意 |
| 普通话 | cmn-000 | 记住 |
| 國語 | cmn-001 | 死記硬背 |
| 國語 | cmn-001 | 熟記 |
| 國語 | cmn-001 | 記住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shú ji |
| dansk | dan-000 | lægge mærke til |
| dansk | dan-000 | memorere |
| Deutsch | deu-000 | Ahnung bekommen |
| Deutsch | deu-000 | Notiz nehmen |
| Deutsch | deu-000 | Verdacht hegen |
| Deutsch | deu-000 | Wind bekommen |
| Deutsch | deu-000 | achten |
| Deutsch | deu-000 | ahnen |
| Deutsch | deu-000 | an etwas denken |
| Deutsch | deu-000 | anmerken |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam machen |
| Deutsch | deu-000 | auswendig lernen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | bedenken |
| Deutsch | deu-000 | begreifen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | dahinter kommen |
| Deutsch | deu-000 | den Eindruck haben |
| Deutsch | deu-000 | durchschauen |
| Deutsch | deu-000 | einprägen |
| Deutsch | deu-000 | einsehen |
| Deutsch | deu-000 | empfinden |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | etwas merken |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| Deutsch | deu-000 | feststellen |
| Deutsch | deu-000 | fühlen |
| Deutsch | deu-000 | gewahr werden |
| Deutsch | deu-000 | herausfinden |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | memorieren |
| Deutsch | deu-000 | mitbekommen |
| Deutsch | deu-000 | perzipieren |
| Deutsch | deu-000 | realisieren |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| Deutsch | deu-000 | riechen |
| Deutsch | deu-000 | sich bewusst werden |
| Deutsch | deu-000 | sich einprägen |
| Deutsch | deu-000 | sich merken |
| Deutsch | deu-000 | speichern |
| Deutsch | deu-000 | verstehen |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| Deutsch | deu-000 | warnen |
| Deutsch | deu-000 | wittern |
| Deutsch | deu-000 | zugeben |
| Deutsch | deu-000 | zur Kenntnis nehmen |
| ελληνικά | ell-000 | απομνημονεύω |
| ελληνικά | ell-000 | αποστηθίζω |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| English | eng-000 | admit |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | approve |
| English | eng-000 | attain enlightenment |
| English | eng-000 | become aware of |
| English | eng-000 | bookmark |
| English | eng-000 | catch sight of |
| English | eng-000 | commit to memory |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | experience |
| English | eng-000 | feel |
| English | eng-000 | get an inkling |
| English | eng-000 | glimpse |
| English | eng-000 | keep in mind |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | memorise |
| English | eng-000 | memorize |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | sense |
| English | eng-000 | sight |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | suspect |
| English | eng-000 | twig |
| English | eng-000 | understand |
| Esperanto | epo-000 | ekkompreni |
| Esperanto | epo-000 | ekscii |
| Esperanto | epo-000 | enkapigi |
| Esperanto | epo-000 | enmemorigi |
| Esperanto | epo-000 | memori |
| Esperanto | epo-000 | noti |
| Esperanto | epo-000 | observi |
| Esperanto | epo-000 | parkeri |
| Esperanto | epo-000 | parkerigi |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| euskara | eus-000 | memorizatu |
| føroyskt | fao-000 | fáa eyga á |
| føroyskt | fao-000 | geva gætur eftir |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | muisti |
| suomi | fin-000 | opetella ulkoa |
| suomi | fin-000 | painaa |
| français | fra-000 | apprendre par cœur |
| français | fra-000 | atteindre l’Eveil |
| français | fra-000 | comprendre |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | illumination |
| français | fra-000 | mémoriser |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | percevoir |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | ressentir |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | se rendre compte |
| français | fra-000 | sentir |
| français | fra-000 | s’apercevoir |
| français | fra-000 | éprouver |
| Altfränkisch | frk-000 | mergng |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
| Gàidhlig | gla-000 | mothaich |
| עברית | heb-000 | זכר |
| hiMxI | hin-004 | yAxa kara |
| hrvatski | hrv-000 | naučiti napamet |
| hrvatski | hrv-000 | naùčiti nȁpamēt |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| hrvatski | hrv-000 | pȃmtiti |
| magyar | hun-000 | bemagol |
| magyar | hun-000 | megjegyez |
| magyar | hun-000 | meglát |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | megtanul |
| magyar | hun-000 | memorizál |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմահացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտապահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահել հիշողության մեջ |
| Ido | ido-000 | videskar |
| Glosa | igs-001 | noti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghafal |
| íslenska | isl-000 | taka eftir |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | annotare |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | concepire |
| italiano | ita-000 | immagazzinare |
| italiano | ita-000 | imparare a memoria |
| italiano | ita-000 | intravedere |
| italiano | ita-000 | memorizzare |
| italiano | ita-000 | notare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| italiano | ita-000 | scorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 察する |
| 日本語 | jpn-000 | 悟る |
| 日本語 | jpn-000 | 感じる |
| 日本語 | jpn-000 | 感ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 感づく |
| 日本語 | jpn-000 | 感付く |
| 日本語 | jpn-000 | 気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 気取る |
| 日本語 | jpn-000 | 見取る |
| 日本語 | jpn-000 | 覚える |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| Nihongo | jpn-001 | kanjiru |
| Nihongo | jpn-001 | kanzuru |
| Nihongo | jpn-001 | kizuku |
| Nihongo | jpn-001 | mitomeru |
| にほんご | jpn-002 | かんじる |
| にほんご | jpn-002 | かんずる |
| にほんご | jpn-002 | きづく |
| にほんご | jpn-002 | みとめる |
| ქართული | kat-000 | დაზეპირება |
| ქართული | kat-000 | დამახსოვრება |
| ქართული | kat-000 | ზეპირად დასწავლა |
| ქართული | kat-000 | შემჩნევა |
| ქართული | kat-000 | შენიშვნა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រៀន |
| Kurmancî | kmr-000 | bala xwe dan |
| Kurmancî | kmr-000 | ezber kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | ji ber kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | pêhesîn |
| 한국어 | kor-000 | 기억하다 |
| 한국어 | kor-000 | 암기하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈື່ຈຳ |
| latine | lat-000 | animadvertere |
| latine | lat-000 | edisco |
| latine | lat-000 | memoror |
| latine | lat-000 | notare |
| lietuvių | lit-000 | išmokti atmintinai |
| lietuvių | lit-000 | įamžinti |
| lietuvių | lit-000 | įsiminti |
| latviešu | lvs-000 | iegaumēt |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မှတ် |
| 台灣話 | nan-000 | 記牢 |
| 台灣話 | nan-000 | 記著 |
| 台灣話 | nan-000 | 记牢 |
| 台灣話 | nan-000 | 记着 |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | bespeuren |
| Nederlands | nld-000 | in de smiezen krijgen |
| Nederlands | nld-000 | in het oog krijgen |
| Nederlands | nld-000 | memoriseren |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | neerpennen |
| Nederlands | nld-000 | nota nemen |
| Nederlands | nld-000 | noteren |
| Nederlands | nld-000 | onthouden |
| Nederlands | nld-000 | ontwaren |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | opschrijven |
| Nederlands | nld-000 | uit het hoofd leren |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| bokmål | nob-000 | legge merke til |
| bokmål | nob-000 | memorere |
| bokmål | nob-000 | merke |
| Novial | nov-000 | observa |
| occitan | oci-000 | memorizar |
| Papiamentu | pap-000 | ripará |
| فارسی | pes-000 | به یاد داشتن |
| polski | pol-000 | spostrzec |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | zapamiętać |
| polski | pol-000 | zauważyć |
| polski | pol-000 | zobaczyć |
| português | por-000 | anotar |
| português | por-000 | assinalar |
| português | por-000 | avistar |
| português | por-000 | decorar |
| português | por-000 | divisar |
| português | por-000 | marcar |
| português | por-000 | memorizar |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | reparar em |
| română | ron-000 | memoriza |
| русский | rus-000 | быть взволнованным |
| русский | rus-000 | быть тронутым |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | догадываться |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | запечатлеть |
| русский | rus-000 | запо́мина́ть |
| русский | rus-000 | запо́мнить |
| русский | rus-000 | запоминать |
| русский | rus-000 | запомнить |
| русский | rus-000 | заучивать наизусть |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | не забы́ть |
| русский | rus-000 | не забыва́ть |
| русский | rus-000 | одобрять |
| русский | rus-000 | отметить |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | ощущать |
| русский | rus-000 | пометить |
| русский | rus-000 | признавать |
| русский | rus-000 | приметить |
| русский | rus-000 | примечать |
| русский | rus-000 | разглядеть |
| русский | rus-000 | сделать заметку |
| русский | rus-000 | чувствовать |
| русский | rus-000 | чуять |
| russkij | rus-001 | sametschát |
| russkij | rus-001 | zametschát |
| slovenčina | slk-000 | memorovať |
| slovenčina | slk-000 | naučiť sa naspamäť |
| slovenčina | slk-000 | pozorovať |
| slovenčina | slk-000 | spozorovať |
| slovenčina | slk-000 | zapamätať si |
| slovenščina | slv-000 | zapomniti si |
| davvisámegiella | sme-000 | fuomášit |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | aprender de memoria |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | estudiar |
| español | spa-000 | fijarse |
| español | spa-000 | memorizar |
| español | spa-000 | notar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | percatarse |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | reparar en |
| español | spa-000 | retener |
| sardu | srd-000 | ammentare |
| Fräiske Sproake | stq-000 | määrke |
| Fräiske Sproake | stq-000 | spüüre |
| svenska | swe-000 | komma ihåg |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | lägga på minnet |
| svenska | swe-000 | lära sig utantill |
| svenska | swe-000 | memorera |
| svenska | swe-000 | minnas |
| svenska | swe-000 | märka |
| Kiswahili | swh-000 | maki |
| Tagalog | tgl-000 | tandaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำใส่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่องจำ |
| Türkçe | tur-000 | anlamak |
| Türkçe | tur-000 | bellemek |
| Türkçe | tur-000 | dikkat etmek |
| Türkçe | tur-000 | duymak |
| Türkçe | tur-000 | ezberlemek |
| Türkçe | tur-000 | farkına varmak |
| Türkçe | tur-000 | öğrenmek |
| українська | ukr-000 | запамʼятайте |
| українська | ukr-000 | запамʼятати |
| українська | ukr-000 | запамʼятовувати |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc lòng |
| 廣東話 | yue-000 | 記住 |
| 廣東話 | yue-000 | 記實 |
| 廣東話 | yue-000 | 记住 |
| 廣東話 | yue-000 | 记实 |
| 原中国 | zho-000 | 死记硬背 |
