| Hànyǔ | cmn-003 |
| mǎn chéng fēng yǔ | |
| 普通话 | cmn-000 | 满城风雨 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆز-چۆچەك تارقاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆز-چۆچەك تارقالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆز-چۆچەك تارقىلىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممىنىڭ ئاغزىدا قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممىنىڭ ئاغزىغا بىر كەلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممىنىڭ ئاغزىغا چىقىپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە يەرگە پۇر كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە يەرگە پۇركەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | hemme yerge pur ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemme yerge pur kétshi |
| Uyghurche | uig-001 | hemme yerge purketmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemmining aghzida qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemmining aghzigha bir kelmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemmining aghzigha bir kélish |
| Uyghurche | uig-001 | hemmining aghzigha chiqip qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | söz-chöchek tarqalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | söz-chöchek tarqatmaq |
| Uyghurche | uig-001 | söz-chöchek tarqilish |