Türkçe | tur-000 |
çarpışmak |
العربية | arb-000 | تَشَاجَرَ |
azərbaycanca | azj-000 | toqquşmaq |
català | cat-000 | escaramussar |
чӑваш | chv-000 | тӑвӑн |
чӑваш | chv-000 | тӳпелеш |
чӑваш | chv-000 | ҫапӑҫ |
Çăvaşla | chv-001 | kĕresh |
Deutsch | deu-000 | aufeinanderprallen |
Deutsch | deu-000 | kollidieren |
Deutsch | deu-000 | kämpfen |
Deutsch | deu-000 | miteinander rangeln |
Deutsch | deu-000 | plänkeln |
Deutsch | deu-000 | sich Gefechte liefern |
Deutsch | deu-000 | zusammenfahren |
Deutsch | deu-000 | zusammenprallen |
Deutsch | deu-000 | zusammenstoßen |
English | eng-000 | clash |
English | eng-000 | collide |
English | eng-000 | combat |
English | eng-000 | contend |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | engage |
English | eng-000 | knock |
Esperanto | epo-000 | bataleti |
Esperanto | epo-000 | tiraljori |
Esperanto | epo-000 | traljori |
euskara | eus-000 | egin |
suomi | fin-000 | kahakoida |
suomi | fin-000 | nahistella |
français | fra-000 | accrocher |
français | fra-000 | caramboler |
français | fra-000 | combattre |
français | fra-000 | combattre par escarmouches |
français | fra-000 | entrer en collision |
français | fra-000 | se battre |
français | fra-000 | se rencontrer |
français | fra-000 | se tamponner |
français | fra-000 | se télescoper |
français | fra-000 | s’entrechoquer |
magyar | hun-000 | csatározik |
magyar | hun-000 | csetepatézik |
italiano | ita-000 | battagliare |
italiano | ita-000 | collidere |
italiano | ita-000 | conflitto |
italiano | ita-000 | fragore |
italiano | ita-000 | scontro |
italiano | ita-000 | urto |
日本語 | jpn-000 | 小競り合い |
日本語 | jpn-000 | 小競り合いをする |
Nihongo | jpn-001 | butsukaru |
ქართული | kat-000 | შებმა |
ქართული | kat-000 | შებრძოლება |
ქართული | kat-000 | შეტაკება |
ქართული | kat-000 | შეჯახება |
ქართული | kat-000 | ჭიდილი |
Qazaq tili | kaz-002 | soğılw |
Qazaq tili | kaz-002 | soğısw |
Qazaq tili | kaz-002 | şabısw |
кыргыз | kir-000 | кагылышуу |
кыргыз | kir-000 | урунушуу |
Kurmancî | kmr-000 | tûşî hev bûn |
Kurmancî | kmr-000 | tûşîhevbûn |
Ladino | lad-001 | chafteár |
Ladino | lad-001 | chapteár |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | igeşmek |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tokışmak |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | çalpaşmak |
русский | rus-000 | биться |
русский | rus-000 | сталкиваться |
slovenčina | slk-000 | bitka |
español | spa-000 | chocar |
español | spa-000 | escaramuzar |
svenska | swe-000 | kollidera |
svenska | swe-000 | krocka |
tatar tele | tat-000 | ber-bersenä bärelü |
tatar tele | tat-000 | bärelü |
tatar tele | tat-000 | suğışu |
türkmençe | tuk-000 | çakyşmak |
Türkçe | tur-000 | boğufmak |
Türkçe | tur-000 | darbe |
Türkçe | tur-000 | dövüşmek |
Türkçe | tur-000 | etmek |
Türkçe | tur-000 | iç içe girmek |
Türkçe | tur-000 | kavga etmek |
Türkçe | tur-000 | mak |
Türkçe | tur-000 | mücadele etmek |
Türkçe | tur-000 | savaşmak |
Türkçe | tur-000 | sertleşmek |
Türkçe | tur-000 | tokuşmak |
Türkçe | tur-000 | vuruşmak |
Türkçe | tur-000 | çarpmak |
Türkçe | tur-000 | çarpışma |
Türkçe | tur-000 | çatışmak |
Türkçe | tur-000 | ısırı |
oʻzbek | uzn-000 | toʻqnashmoq |