| ελληνικά | ell-000 |
| θεοφάνεια | |
| български | bul-000 | богоявление |
| čeština | ces-000 | zjevení |
| 普通话 | cmn-000 | 主显节 |
| 國語 | cmn-001 | 主顯節 |
| Deutsch | deu-000 | Epiphanie |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung |
| Deutsch | deu-000 | Manifestation |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
| Deutsch | deu-000 | Theophanie |
| Deutsch | deu-000 | göttliche Erscheinung |
| ελληνικά | ell-000 | επιφάνεια |
| English | eng-000 | epiphany |
| English | eng-000 | theophany |
| Esperanto | epo-000 | epifanio |
| suomi | fin-000 | ilmestys |
| français | fra-000 | apparition |
| français | fra-000 | théophanie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bogojávljēnje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | epifànija |
| interlingua | ina-000 | theophania |
| italiano | ita-000 | Epifania |
| italiano | ita-000 | epifania |
| italiano | ita-000 | teofania |
| 日本語 | jpn-000 | エピファニー |
| 日本語 | jpn-000 | 公現祭 |
| latine | lat-000 | theophania |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Theophanie |
| македонски | mkd-000 | богојавление |
| Nederlands | nld-000 | openbaring |
| Nederlands | nld-000 | theofanie |
| Nederlands | nld-000 | verschijning |
| bokmål | nob-000 | teofani |
| polski | pol-000 | teofania |
| português | por-000 | epifania |
| português | por-000 | manifestação |
| português | por-000 | teofania |
| română | ron-000 | epifanie |
| русский | rus-000 | богоявле́ние |
| русский | rus-000 | теофания |
| русский | rus-000 | явле́ние |
| slovenčina | slk-000 | teofánia |
| español | spa-000 | epifanía |
| español | spa-000 | manifestación |
| español | spa-000 | teofanía |
| svenska | swe-000 | teofani |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pefanìa |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pifanìa |