| Türkçe | tur-000 |
| çil | |
| Afrikaans | afr-000 | somersproet |
| العربية | arb-000 | كَلَف |
| العربية | arb-000 | نَمَش |
| مصري | arz-000 | نمش |
| azərbaycanca | azj-000 | qarabağır |
| беларуская | bel-000 | вясну́шка |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | vâsnúška |
| bosanski | bos-000 | pjega |
| български | bul-000 | луничка |
| bălgarski ezik | bul-001 | lùnička |
| català | cat-000 | nou de trinca |
| català | cat-000 | piga |
| čeština | ces-000 | piha |
| чӑваш | chv-000 | кукку тӗрри |
| чӑваш | chv-000 | куктӗрри |
| чӑваш | chv-000 | куктӗрри куктӗр |
| чӑваш | chv-000 | пӑчӑр |
| чӑваш | chv-000 | сарӑтут |
| чӑваш | chv-000 | хуратут |
| чӑваш | chv-000 | шатра |
| чӑваш | chv-000 | шатраллӑ |
| 普通话 | cmn-000 | 全新 |
| 普通话 | cmn-000 | 崭新 |
| 普通话 | cmn-000 | 斑点 |
| 普通话 | cmn-000 | 色斑 |
| 普通话 | cmn-000 | 雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 雀子 |
| 普通话 | cmn-000 | 雀斑 |
| 國語 | cmn-001 | 全新 |
| 國語 | cmn-001 | 斑點 |
| 國語 | cmn-001 | 色斑 |
| 國語 | cmn-001 | 雀 |
| 國語 | cmn-001 | 雀子 |
| 國語 | cmn-001 | 雀斑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiāo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | què bān |
| Hànyǔ | cmn-003 | sè ban |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲁⲣϣⲁⲛ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sepkil |
| Cymraeg | cym-000 | brych |
| dansk | dan-000 | fregne |
| dansk | dan-000 | splinterny |
| Deutsch | deu-000 | Fleckchen |
| Deutsch | deu-000 | Sommersprosse |
| Deutsch | deu-000 | Sommersprossen |
| Deutsch | deu-000 | brandneu |
| Deutsch | deu-000 | funkelnagelneu |
| Deutsch | deu-000 | ganz neu |
| Deutsch | deu-000 | nagelneu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pěga |
| ελληνικά | ell-000 | ολοκαίνουριος |
| ελληνικά | ell-000 | πανάδα |
| ελληνικά | ell-000 | φακίδα |
| English | eng-000 | brand new |
| English | eng-000 | covey |
| English | eng-000 | francolin |
| English | eng-000 | freckle |
| English | eng-000 | lentigo |
| English | eng-000 | speckle |
| Esperanto | epo-000 | efelido |
| Esperanto | epo-000 | lentugo |
| føroyskt | fao-000 | brannýggjur |
| føroyskt | fao-000 | frøkna |
| føroyskt | fao-000 | spildurnýggjur |
| føroyskt | fao-000 | sprænnýggjur |
| suomi | fin-000 | kesakko |
| suomi | fin-000 | pisama |
| suomi | fin-000 | teerenpilkku |
| suomi | fin-000 | tuliterä |
| suomi | fin-000 | upouusi |
| français | fra-000 | flambant neuf |
| français | fra-000 | tache de rousseur |
| français | fra-000 | tache de son |
| Gàidhlig | gla-000 | breac-sheunain |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr-nodha |
| Gaeilge | gle-000 | amach ón deil |
| Gaeilge | gle-000 | amach ón tsnáthaid |
| Gaeilge | gle-000 | as an bhfilleadh |
| Gaeilge | gle-000 | breicne |
| Gaeilge | gle-000 | úr nua |
| galego | glg-000 | lentixa |
| galego | glg-000 | marxa |
| galego | glg-000 | penca |
| galego | glg-000 | pencha |
| galego | glg-000 | pincha |
| Српскохрватски | hbs-000 | пега |
| Српскохрватски | hbs-000 | пјега |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pega |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pjega |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пега |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пјега |
| עברית | heb-000 | נמש |
| hrvatski | hrv-000 | pjega |
| hrvatski | hrv-000 | sunčana pjega |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | piha |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pěha |
| magyar | hun-000 | szeplő |
| magyar | hun-000 | vadiúj |
| magyar | hun-000 | vadonatúj |
| արևելահայերեն | hye-000 | պեպեն |
| Ido | ido-000 | lentigino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bintik |
| íslenska | isl-000 | frekna |
| italiano | ita-000 | efelide |
| italiano | ita-000 | lentiggine |
| italiano | ita-000 | macchiolina |
| italiano | ita-000 | nuovo di zecca |
| 日本語 | jpn-000 | そばかす |
| 日本語 | jpn-000 | 真新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 雀斑 |
| ქართული | kat-000 | კაკაბი |
| ქართული | kat-000 | ფერისმჭამელა |
| ქართული | kat-000 | ჭორფლი |
| кыргыз | kir-000 | чил |
| Kurmancî | kmr-000 | mincele |
| Kurmancî | kmr-000 | zîvan |
| Kurmancî | kmr-000 | çîl |
| 한국어 | kor-000 | 얼룩이 생기다 |
| 한국어 | kor-000 | 주근깨 |
| latine | lat-000 | lenticula |
| latine | lat-000 | lentigo |
| latine | lat-000 | recentissimus |
| lietuvių | lit-000 | stradzana |
| lingaz ladin | lld-000 | antidla |
| lingaz ladin | lld-000 | antilia |
| lingaz ladin | lld-000 | antìa |
| lingaz ladin | lld-000 | ntidla |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Speechel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Speechelen |
| македонски | mkd-000 | лу́ничка |
| napulitano | nap-000 | lemmìccula |
| napulitano | nap-000 | lentineia |
| napulitano | nap-000 | lentinia |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Sünnsprütt |
| Nederlands | nld-000 | gloednieuw |
| Nederlands | nld-000 | spiksplinternieuw |
| Nederlands | nld-000 | splinternieuw |
| Nederlands | nld-000 | sproet |
| Nederlands | nld-000 | zomersproet |
| nynorsk | nno-000 | frekne |
| bokmål | nob-000 | fregne |
| bokmål | nob-000 | splitter ny |
| occitan | oci-000 | parda |
| لسان عثمانی | ota-000 | چل |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | çil |
| فارسی | pes-000 | کک و مک |
| polski | pol-000 | pieg |
| português | por-000 | lentigem |
| português | por-000 | novo em folha |
| português | por-000 | sarda |
| português | por-000 | zero bala |
| lingua rumantscha | roh-000 | lentina |
| lingua rumantscha | roh-000 | tachel da primavaira |
| română | ron-000 | aluniță |
| română | ron-000 | nou-nouț |
| română | ron-000 | pistrui |
| русский | rus-000 | весну́шка |
| русский | rus-000 | веснушки |
| русский | rus-000 | но́венький |
| русский | rus-000 | рябой |
| русский | rus-000 | с иго́лочки |
| русский | rus-000 | соверше́нно но́вый |
| russkij | rus-001 | vesnúška |
| lingua siciliana | scn-000 | lintinia |
| lingua siciliana | scn-000 | lintìnia |
| slovenčina | slk-000 | peha |
| slovenščina | slv-000 | pega |
| español | spa-000 | peca |
| español | spa-000 | recién estrenado |
| srpski | srp-001 | pega |
| svenska | swe-000 | fräkne |
| svenska | swe-000 | splitterny |
| tatar tele | tat-000 | sipkel |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్త కొత్త |
| Tagalog | tgl-000 | pekas |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระ |
| türkmençe | tuk-000 | sepgil |
| Türkçe | tur-000 | benek |
| Türkçe | tur-000 | gıcır |
| Türkçe | tur-000 | hâl |
| Türkçe | tur-000 | yepisyeni |
| Türkçe | tur-000 | yepyeni |
| Türkçe | tur-000 | çirkinlik |
| українська | ukr-000 | весня́нка |
| українська | ukr-000 | ластовинка |
| Latynytsia | ukr-001 | lastovínka |
| Latynytsia | ukr-001 | lastovínnâ |
| Latynytsia | ukr-001 | vesnấnka |
| oʻzbek | uzn-000 | sepkil |
| łéngua vèneta | vec-000 | lentìxene |
| łéngua vèneta | vec-000 | lentìzen |
| łéngua vèneta | vec-000 | lénta |
| łéngua vèneta | vec-000 | lénte |
| łéngua vèneta | vec-000 | pana |
| tiếng Việt | vie-000 | mới tinh |
| Volapük | vol-000 | feelid |
| 原中国 | zho-000 | 雀斑 |