| Türkçe | tur-000 |
| çilekeş | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geþyldig |
| العربية | arb-000 | حَبيس |
| azərbaycanca | azj-000 | məzlum |
| čeština | ces-000 | trpělivý |
| français | fra-000 | ascétique |
| français | fra-000 | calvaire |
| français | fra-000 | souffrance |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sabar menderita |
| кыргыз | kir-000 | азап тарткан |
| кыргыз | kir-000 | кор болгон |
| Kurmancî | kmr-000 | çîlekêş |
| русский | rus-000 | страдалец |
| русский | rus-000 | страдалица |
| Türkçe | tur-000 | cefakar |
| Türkçe | tur-000 | cefakâr |
| Türkçe | tur-000 | mazlum |
| Türkçe | tur-000 | mağdur |
| Türkçe | tur-000 | sabırlı |
| українська | ukr-000 | довготерпеливий |
| українська | ukr-000 | довготерпіння |
| oʻzbek | uzn-000 | azob chekkan |
| oʻzbek | uzn-000 | jafo chekkan |
| oʻzbek | uzn-000 | jafokash |
