| Türkçe | tur-000 |
| çıtkırıldım | |
| العربية | arb-000 | حَسَّاس |
| asturianu | ast-000 | fráxil |
| azərbaycanca | azj-000 | dəymədüşər |
| azərbaycanca | azj-000 | küsəyən |
| български | bul-000 | крехък |
| български | bul-000 | трошлив |
| български | bul-000 | чуплив |
| català | cat-000 | fràgil |
| čeština | ces-000 | křehký |
| 普通话 | cmn-000 | 容易破碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆弱 |
| 國語 | cmn-001 | 容易破碎 |
| 國語 | cmn-001 | 易碎 |
| 國語 | cmn-001 | 脆弱 |
| dansk | dan-000 | skrøbelig |
| dansk | dan-000 | spinkel |
| Deutsch | deu-000 | Mimose |
| Deutsch | deu-000 | Weichling |
| Deutsch | deu-000 | Weihling |
| Deutsch | deu-000 | Weihlinge |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | etepetete |
| Deutsch | deu-000 | fragil |
| Deutsch | deu-000 | putzig |
| Deutsch | deu-000 | verkitscht |
| Deutsch | deu-000 | wehleidig |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
| Deutsch | deu-000 | zimperlich |
| Deutsch | deu-000 | überkorrekt |
| ελληνικά | ell-000 | εύθραυστος |
| English | eng-000 | chintzy |
| English | eng-000 | corny |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | hokey |
| English | eng-000 | kitschy |
| Esperanto | epo-000 | fragila |
| euskara | eus-000 | mizke |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | särkyvä |
| français | fra-000 | collet monté |
| français | fra-000 | fragile |
| galego | glg-000 | fráxil |
| yn Ghaelg | glv-000 | so-vrishey |
| hiMxI | hin-004 | komala |
| hiMxI | hin-004 | wakalluka-mijAja |
| magyar | hun-000 | csöpögõs |
| magyar | hun-000 | törékeny |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| italiano | ita-000 | fragile |
| italiano | ita-000 | lezioso |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 小刻みな |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| 日本語 | jpn-000 | 脆弱 |
| Qazaq tili | kaz-002 | dız etpe |
| Qazaq tili | kaz-002 | nazdı |
| Qazaq tili | kaz-002 | şıtırlaq |
| кыргыз | kir-000 | таарынчаак |
| кыргыз | kir-000 | чыкчырылган |
| кыргыз | kir-000 | ынжык |
| Kurmancî | kmr-000 | têlmaş |
| Kurmancî | kmr-000 | xeydok |
| 한국어 | kor-000 | 거드럭거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼는 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼며 걷는 |
| 한국어 | kor-000 | 종종걸음치는 |
| 한국어 | kor-000 | 짐짓...체하는 |
| reo Māori | mri-000 | kōpīpī |
| Nederlands | nld-000 | broos |
| Nederlands | nld-000 | fragiel |
| Papiamentu | pap-000 | bròs |
| فارسی | pes-000 | شکننده |
| polski | pol-000 | kruchy |
| português | por-000 | frágil |
| русский | rus-000 | жеманничающий |
| русский | rus-000 | изнеженный |
| русский | rus-000 | ло́мкий |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | хру́пкий |
| slovenčina | slk-000 | afektovaný |
| slovenčina | slk-000 | afektujúci |
| slovenčina | slk-000 | drobnučký |
| slovenčina | slk-000 | hanblivý |
| slovenčina | slk-000 | rerzvovaná |
| slovenčina | slk-000 | rerzvované |
| slovenčina | slk-000 | rerzvovaný |
| slovenčina | slk-000 | usporiadaná |
| slovenčina | slk-000 | usporiadané |
| español | spa-000 | frágil |
| svenska | swe-000 | korrekt |
| svenska | swe-000 | skör |
| svenska | swe-000 | ömtålig |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่มนวล |
| Türkçe | tur-000 | alıngan |
| Türkçe | tur-000 | aşırı düzenli |
| Türkçe | tur-000 | aşırı resmi |
| Türkçe | tur-000 | dakik |
| Türkçe | tur-000 | hassas |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | kibar |
| Türkçe | tur-000 | kuralcı |
| Türkçe | tur-000 | kırılabilir |
| Türkçe | tur-000 | kırılgan |
| Türkçe | tur-000 | kırıtkan |
| Türkçe | tur-000 | narin |
| Türkçe | tur-000 | nazik |
| Türkçe | tur-000 | nazlı |
| Türkçe | tur-000 | zarif |
| oʻzbek | uzn-000 | injiq |
| oʻzbek | uzn-000 | jizzaki |
| oʻzbek | uzn-000 | nozik |
| oʻzbek | uzn-000 | tannoz |