| Türkçe | tur-000 |
| çok zayıf | |
| Mapudungun | arn-000 | xogli |
| asturianu | ast-000 | analíu |
| asturianu | ast-000 | enxicosu |
| asturianu | ast-000 | esquifu |
| asturianu | ast-000 | güesudu |
| català | cat-000 | raquític |
| català | cat-000 | sec |
| чӑваш | chv-000 | выҫӑ |
| чӑваш | chv-000 | имшек |
| чӑваш | chv-000 | типшем |
| чӑваш | chv-000 | типшӗм |
| Deutsch | deu-000 | knochig |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | rappeldürr |
| Deutsch | deu-000 | zaundürr |
| ελληνικά | ell-000 | λιποβαρής |
| English | eng-000 | rawboned |
| English | eng-000 | scraggy |
| English | eng-000 | scrawny |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | wisp |
| suomi | fin-000 | alipainoinen |
| suomi | fin-000 | luiseva |
| français | fra-000 | d’un poids insuffisant |
| français | fra-000 | maigrelet |
| français | fra-000 | maigrichon |
| français | fra-000 | maigriot |
| français | fra-000 | squelettique |
| français | fra-000 | émacié |
| français | fra-000 | étique |
| hiMxI | hin-004 | kamavajana |
| hiMxI | hin-004 | wvacIya |
| hiMxI | hin-004 | xubalA-pawalA |
| magyar | hun-000 | ványadt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlalu ringan |
| íslenska | isl-000 | grindhoraður |
| íslenska | isl-000 | pervisinn |
| italiano | ita-000 | mingherlino |
| italiano | ita-000 | scarnito |
| italiano | ita-000 | scarno |
| italiano | ita-000 | sottopeso |
| ქართული | kat-000 | გალეული |
| 한국어 | kor-000 | 가죽과 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 말라빠진 |
| 한국어 | kor-000 | 야윈 |
| Nederlands | nld-000 | broodmager |
| Nederlands | nld-000 | uitgemergeld |
| bokmål | nob-000 | radmager |
| bokmål | nob-000 | skranglet |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| فارسی | pes-000 | لاغر |
| polski | pol-000 | chuda |
| polski | pol-000 | chude |
| română | ron-000 | ciolănos |
| română | ron-000 | jigărit |
| română | ron-000 | osos |
| română | ron-000 | rahitic |
| русский | rus-000 | недовес |
| русский | rus-000 | тощий |
| español | spa-000 | escuálida |
| español | spa-000 | esquelética |
| español | spa-000 | esquelético |
| español | spa-000 | flaca |
| español | spa-000 | huesudo |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมกะหร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังหุ้มกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนผิวหนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเปลือก |
| Türkçe | tur-000 | bir deri bir kemik |
| Türkçe | tur-000 | derimsi |
| Türkçe | tur-000 | iskeleti çıkmış |
| Türkçe | tur-000 | normalden hafif |
| Vlaams | vls-000 | graatmager |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | sitil |