Türkçe | tur-000 |
darbuka |
العربية | arb-000 | دربوكَة |
bamanankan | bam-000 | darubuku |
bamanankan | bam-000 | jenbe |
беларуская | bel-000 | тампак |
български | bul-000 | тарамбука |
čeština | ces-000 | Tombak |
國語 | cmn-001 | 觶鼓 |
dansk | dan-000 | tombak |
Deutsch | deu-000 | Tamburin |
Deutsch | deu-000 | Tombak |
Deutsch | deu-000 | Trommel |
Deutsch | deu-000 | trommeln |
eesti | ekk-000 | tombak |
English | eng-000 | drum |
English | eng-000 | goblet drum |
English | eng-000 | pinchbeck |
English | eng-000 | tombac |
English | eng-000 | tombak |
English | eng-000 | tompac |
suomi | fin-000 | darbuka |
français | fra-000 | tambour de basque |
français | fra-000 | tombac |
français | fra-000 | tombak |
עברית | heb-000 | דרבוקה |
हिन्दी | hin-000 | जाम ढोल |
magyar | hun-000 | tombak |
Ido | ido-000 | tombako |
italiano | ita-000 | darabouka |
日本語 | jpn-000 | トムバック |
Kurmancî | kmr-000 | tepil |
lietuvių | lit-000 | biķeris bungas |
lietuvių | lit-000 | tombakas |
Nederlands | nld-000 | tombak |
bokmål | nob-000 | tambak |
فارسی | pes-000 | تنبک |
polski | pol-000 | tombak |
português | por-000 | darabuca |
português | por-000 | darbuca |
português | por-000 | tombac |
română | ron-000 | tombac |
русский | rus-000 | дарбука |
русский | rus-000 | томпа́к |
русский | rus-000 | томпак |
español | spa-000 | Tombac |
español | spa-000 | derbuque |
español | spa-000 | derbuques |
shqip | sqi-000 | darbuku |
shqip | sqi-000 | daulle kupë |
svenska | swe-000 | Tombak |
svenska | swe-000 | darbuka |
svenska | swe-000 | tombak |
тоҷикӣ | tgk-000 | тунбак |
ภาษาไทย | tha-000 | กลองกุณโฑ |
Türkçe | tur-000 | darbukalar |
Türkçe | tur-000 | tombak |
українська | ukr-000 | томпак |
oʻzbek | uzn-000 | barabancha |
èdè Yorùbá | yor-000 | darubuka |
èdè Yorùbá | yor-000 | yiokọpu ilu |