| Türkçe | tur-000 |
| devşirme | |
| العربية | arb-000 | دَوْشِيرْمَة |
| български | bul-000 | девширме |
| български | bul-000 | кръвен данък |
| чӑваш | chv-000 | пуҫтару |
| чӑваш | chv-000 | пуҫтарӑм |
| ελληνικά | ell-000 | παιδομάζωμα |
| English | eng-000 | devshirme |
| English | eng-000 | ingathering |
| français | fra-000 | compilation |
| français | fra-000 | devchirmé |
| français | fra-000 | racolage |
| français | fra-000 | recrutement |
| Српскохрватски | hbs-000 | данак у крви |
| Српскохрватски | hbs-000 | девширме |
| Српскохрватски | hbs-000 | крвави данак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | danak u krvi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devširme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krvavi danak |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեւշիրմե |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանկահավաք |
| italiano | ita-000 | devscirme |
| Kurmancî | kmr-000 | berhevkirî |
| Kurmancî | kmr-000 | devşîrme |
| македонски | mkd-000 | данок во крв |
| لسان عثمانی | ota-000 | اقتطاف |
| لسان عثمانی | ota-000 | دوشیرمه |
| لسان عثمانی | ota-000 | قطف |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | iktitâf |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | katf |
| فارسی | pes-000 | دوشیرمه |
| русский | rus-000 | сбор |
| slovenščina | slv-000 | krvni davek |
| Türkçe | tur-000 | derleme |
| Türkçe | tur-000 | derme |
| Türkçe | tur-000 | seçme |
| Türkçe | tur-000 | toplama |