Türkçe | tur-000 |
dik kafalı |
asturianu | ast-000 | aportunante |
català | cat-000 | intractable |
català | cat-000 | obstinat |
català | cat-000 | tenaç |
čeština | ces-000 | nezvladatelný |
čeština | ces-000 | neústupný |
чӑваш | chv-000 | вушар |
чӑваш | chv-000 | нахас |
чӑваш | chv-000 | тарапҫӑ |
чӑваш | chv-000 | тӳркӗс |
чӑваш | chv-000 | тӳрмен |
чӑваш | chv-000 | чахӑмӑҫ |
чӑваш | chv-000 | чурӑс |
чӑваш | chv-000 | чӑхӑмҫӑ |
чӑваш | chv-000 | шӑрчах |
чӑваш | chv-000 | шӑрчӑклӑ |
чӑваш | chv-000 | юнсӑр |
чӑваш | chv-000 | юнтармӑш |
чӑваш | chv-000 | юнтарчӑк |
普通话 | cmn-000 | 坚韧 |
普通话 | cmn-000 | 棘手 |
普通话 | cmn-000 | 疑难 |
普通话 | cmn-000 | 顽强 |
國語 | cmn-001 | 倔強的 |
國語 | cmn-001 | 堅韌 |
國語 | cmn-001 | 棘手 |
國語 | cmn-001 | 疑難 |
國語 | cmn-001 | 難解決的 |
國語 | cmn-001 | 頑強 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ren |
Hànyǔ | cmn-003 | jí shou |
Hànyǔ | cmn-003 | wán qiang |
Cymraeg | cym-000 | anorchfygol |
Cymraeg | cym-000 | cildyn |
Cymraeg | cym-000 | cyndyn |
Cymraeg | cym-000 | gwrthnysig |
Deutsch | deu-000 | Dickkopf |
Deutsch | deu-000 | aufsässig |
Deutsch | deu-000 | beharrlich |
Deutsch | deu-000 | besserwisserisch |
Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
Deutsch | deu-000 | fest haftend |
Deutsch | deu-000 | halsstarrig |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | obstinat |
Deutsch | deu-000 | sehr beständig |
Deutsch | deu-000 | starrköpfig |
Deutsch | deu-000 | starrsinnig |
Deutsch | deu-000 | störrisch |
Deutsch | deu-000 | unfügsam |
Deutsch | deu-000 | zäh |
ελληνικά | ell-000 | πεισματάρης |
English | eng-000 | bossily |
English | eng-000 | dogged |
English | eng-000 | incurable |
English | eng-000 | like a dog with a bone |
English | eng-000 | nontrivial |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obstinate |
English | eng-000 | obstjnate |
English | eng-000 | opinionated |
English | eng-000 | perverse |
English | eng-000 | retentive |
English | eng-000 | tenacious |
English | eng-000 | uncontrollable |
English | eng-000 | untractable |
Esperanto | epo-000 | kontraŭstarema |
Esperanto | epo-000 | nebonigebla |
Esperanto | epo-000 | nekoretebla |
Esperanto | epo-000 | netraktebla |
Esperanto | epo-000 | obstina |
Esperanto | epo-000 | persistema |
Esperanto | epo-000 | tenaca |
euskara | eus-000 | zentzakaitz |
suomi | fin-000 | itsepintainen |
suomi | fin-000 | itsepäinen |
suomi | fin-000 | sinnikäs |
suomi | fin-000 | sitkeä |
suomi | fin-000 | uppiniskainen |
français | fra-000 | buté |
français | fra-000 | intraitable |
français | fra-000 | mauvaise tête |
français | fra-000 | mutin |
français | fra-000 | obstiné |
français | fra-000 | opiniâtre |
français | fra-000 | persévérant |
français | fra-000 | récalcitrant |
français | fra-000 | rétif |
français | fra-000 | tenace |
français | fra-000 | tête carrée |
français | fra-000 | têtu |
lenghe furlane | fur-000 | ustinât |
galego | glg-000 | intratable |
galego | glg-000 | intratábel |
hiMxI | hin-004 | xqDa |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
magyar | hun-000 | engedetlen |
magyar | hun-000 | konok |
magyar | hun-000 | állhatatos |
արևելահայերեն | hye-000 | անզիջող համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուժման չենթարկվող |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնունակ |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիրթ |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչուն |
արևելահայերեն | hye-000 | համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | համառ. պնդաճակատ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատակամ |
bahasa Indonesia | ind-000 | ngotot |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan uji/keras kepala |
bahasa Indonesia | ind-000 | teguh hati |
íslenska | isl-000 | fastheldin |
íslenska | isl-000 | fastheldinn |
íslenska | isl-000 | fastheldið |
íslenska | isl-000 | lífseigur |
íslenska | isl-000 | ötul |
íslenska | isl-000 | ötult |
íslenska | isl-000 | þolgott |
íslenska | isl-000 | þolgóð |
íslenska | isl-000 | þrautgóður |
italiano | ita-000 | indocile |
italiano | ita-000 | intrattabile |
italiano | ita-000 | ostinato |
italiano | ita-000 | pertinace |
italiano | ita-000 | riottoso |
italiano | ita-000 | tenace |
日本語 | jpn-000 | 頑強 |
ქართული | kat-000 | ინადიანი |
ქართული | kat-000 | ჯიუტი |
Kurmancî | kmr-000 | lasar |
Kurmancî | kmr-000 | sehend |
Kurmancî | kmr-000 | serhişk |
Kurmancî | kmr-000 | zirz |
한국어 | kor-000 | 고치기 어려운 |
한국어 | kor-000 | 끈기 있는 |
한국어 | kor-000 | 처치하기 어려운 |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | obstinatsch |
Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
Nederlands | nld-000 | plakkend |
Nederlands | nld-000 | vasthoudend |
Nederlands | nld-000 | volhardend |
Nederlands | nld-000 | volhoudend |
bokmål | nob-000 | seig |
português | por-000 | desobediente |
português | por-000 | intratável |
português | por-000 | não governável |
português | por-000 | obstinado |
português | por-000 | porfiado |
português | por-000 | teimoso |
português | por-000 | telmoso |
português | por-000 | tenaz |
lingua rumantscha | roh-000 | fitgà |
lingua rumantscha | roh-000 | stinà |
română | ron-000 | inflexibil |
română | ron-000 | tenace |
русский | rus-000 | насто́йчивый |
русский | rus-000 | неподатлив |
русский | rus-000 | неподатливый |
русский | rus-000 | непокорный |
русский | rus-000 | трудновоспитуемый |
русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
русский | rus-000 | упо́рный |
русский | rus-000 | упря́мый |
русский | rus-000 | упрямый |
slovenčina | slk-000 | neovládateľný |
slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
slovenčina | slk-000 | neskrotný |
slovenčina | slk-000 | tvrdošijný |
slovenčina | slk-000 | ľpiaci |
español | spa-000 | intratable |
español | spa-000 | obstinado |
español | spa-000 | perseverante |
español | spa-000 | pertinaz |
español | spa-000 | tenaz |
shqip | sqi-000 | kokëfortë |
basa Sunda | sun-000 | keukeuh |
svenska | swe-000 | envis |
svenska | swe-000 | fast |
svenska | swe-000 | hårdnackad |
svenska | swe-000 | ihärdig |
svenska | swe-000 | obstinat |
svenska | swe-000 | orubblig |
svenska | swe-000 | seglivad |
svenska | swe-000 | ståndaktig |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้นที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือทิฐิ |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาได้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เพียร |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อง |
Türkçe | tur-000 | bildiğinden şaşmaz |
Türkçe | tur-000 | direngen |
Türkçe | tur-000 | ele avuca sığmaz |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | kararlı |
Türkçe | tur-000 | sebatlı |
Türkçe | tur-000 | serkeş |
Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı sarılmış |
Türkçe | tur-000 | sıkıca tutan |
Türkçe | tur-000 | yapışkan |
Türkçe | tur-000 | zorlu |
українська | ukr-000 | висліджений |
українська | ukr-000 | завзятий |
українська | ukr-000 | непокірливий |
українська | ukr-000 | непокірний |
українська | ukr-000 | непіддатливий |
łéngua vèneta | vec-000 | incaponà |
łéngua vèneta | vec-000 | intestardio |
łéngua vèneta | vec-000 | ostinà |
łéngua vèneta | vec-000 | testardo |