| ελληνικά | ell-000 |
| κακότροπος | |
| asturianu | ast-000 | repunante |
| asturianu | ast-000 | rungón |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | придирчив |
| català | cat-000 | malhumorat |
| català | cat-000 | rondinaire |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | hádavý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| 普通话 | cmn-000 | 坏脾气 |
| 普通话 | cmn-000 | 性情乖戾 |
| 普通话 | cmn-000 | 易怒 |
| 國語 | cmn-001 | 壞脾氣 |
| 國語 | cmn-001 | 性情乖戾 |
| 國語 | cmn-001 | 易怒 |
| Deutsch | deu-000 | genervt |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | reizbar |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | zänkisch |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| ελληνικά | ell-000 | δύστροπος |
| English | eng-000 | bad-tempered |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | froward |
| English | eng-000 | grouchy |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | ill-natured |
| English | eng-000 | quarrelsome |
| Esperanto | epo-000 | grumblema |
| suomi | fin-000 | hapan |
| suomi | fin-000 | häijy |
| suomi | fin-000 | ilkeä |
| suomi | fin-000 | pahantuulinen |
| suomi | fin-000 | riidanhaluinen |
| suomi | fin-000 | yrmeä |
| suomi | fin-000 | äreä |
| suomi | fin-000 | ärtyisä |
| français | fra-000 | de mauvaise humeur |
| français | fra-000 | grincheux |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | irritable |
| français | fra-000 | querelleur |
| français | fra-000 | querelleux |
| Frysk | fry-000 | kribbich |
| Gàidhlig | gla-000 | connsachail |
| Gàidhlig | gla-000 | connspaideach |
| Gàidhlig | gla-000 | crosta |
| Gàidhlig | gla-000 | dranndanach |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | mosach |
| galego | glg-000 | bufiñón |
| galego | glg-000 | de mal humor |
| galego | glg-000 | fungón |
| galego | glg-000 | malhumorado |
| galego | glg-000 | rosmón |
| galego | glg-000 | roñón |
| hrvatski | hrv-000 | pakostan |
| hrvatski | hrv-000 | zloban |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| italiano | ita-000 | stizzoso |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌な |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りっぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| ქართული | kat-000 | ავი |
| ქართული | kat-000 | ბოროტი |
| 한국어 | kor-000 | 까다로운 |
| reo Māori | mri-000 | kiriweti |
| reo Māori | mri-000 | komekome |
| reo Māori | mri-000 | ngutu komekome |
| reo Māori | mri-000 | ngākau kawa |
| reo Māori | mri-000 | nihoniho |
| reo Māori | mri-000 | pukukino |
| reo Māori | mri-000 | pākani |
| reo Māori | mri-000 | tumatuma |
| reo Māori | mri-000 | āritarita |
| Nederlands | nld-000 | dwars |
| Nederlands | nld-000 | knorrig |
| Nederlands | nld-000 | korzelig |
| Nederlands | nld-000 | kribbig |
| Nederlands | nld-000 | kwaad |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | prikkelbaar |
| Nederlands | nld-000 | ruzieachtig |
| Nederlands | nld-000 | twistziek |
| bokmål | nob-000 | gretten |
| polski | pol-000 | kłótliwy |
| polski | pol-000 | marudny |
| polski | pol-000 | przewrotny |
| português | por-000 | birrento |
| português | por-000 | irritadiço |
| português | por-000 | mal-humorado |
| română | ron-000 | iritabil |
| română | ron-000 | supărăcios |
| română | ron-000 | susceptibil |
| русский | rus-000 | ворчли́вый |
| русский | rus-000 | злой |
| русский | rus-000 | раздражи́тельный |
| русский | rus-000 | сварли́вый |
| русский | rus-000 | сварливый |
| Scots leid | sco-000 | crabbit |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | zlovoljen |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | cascarrabias |
| español | spa-000 | enojadizo |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | intratable |
| español | spa-000 | irritable |
| español | spa-000 | mal genio |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | mañoso |
| svenska | swe-000 | butter |
| svenska | swe-000 | gnällig |
| svenska | swe-000 | grinig |
| svenska | swe-000 | grälsjuk |
| svenska | swe-000 | knarrig |
| svenska | swe-000 | kverulantisk |
| svenska | swe-000 | kvirrig |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์ไม่ดี |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | geçimsiz |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | kötü huylu |
| Türkçe | tur-000 | ters |
