Türkçe | tur-000 |
dingin |
العربية | arb-000 | ساكِن |
العربية | arb-000 | هَادِئ |
Aymara | aym-000 | aliqa |
башҡорт теле | bak-000 | тыныс |
български | bul-000 | мирен |
български | bul-000 | спокоен |
български | bul-000 | тих |
català | cat-000 | calm |
čeština | ces-000 | klidný |
чӑваш | chv-000 | мирлӗ |
чӑваш | chv-000 | тӑнӑҫлӑ |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 平静 |
國語 | cmn-001 | 安靜 |
國語 | cmn-001 | 平靜 |
dansk | dan-000 | rolig |
dansk | dan-000 | stille |
Deutsch | deu-000 | gedämpft |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | still |
Deutsch | deu-000 | stumm geschaltet |
Deutsch | deu-000 | totgeschwiegen |
Deutsch | deu-000 | windstill |
Deutsch | deu-000 | zum Verstummen gebracht |
ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
English | eng-000 | calm |
Esperanto | epo-000 | nevigla |
Esperanto | epo-000 | serena |
Esperanto | epo-000 | trankvila |
suomi | fin-000 | levollinen |
suomi | fin-000 | lyöty |
suomi | fin-000 | päihitetty |
suomi | fin-000 | rauhallinen |
suomi | fin-000 | tyyni |
français | fra-000 | béat |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | coi |
français | fra-000 | inerte |
français | fra-000 | serein |
français | fra-000 | statique |
français | fra-000 | tranquille |
français | fra-000 | turent |
français | fra-000 | tus |
français | fra-000 | tut |
français | fra-000 | tûmes |
français | fra-000 | à voix basse |
français | fra-000 | étale |
Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
עברית | heb-000 | רגוע |
עברית | heb-000 | שלוו |
magyar | hun-000 | csendes |
magyar | hun-000 | elcsendesedett |
magyar | hun-000 | elnémított |
magyar | hun-000 | hangfogós |
magyar | hun-000 | nyugodt |
magyar | hun-000 | szordínós |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan suasana |
日本語 | jpn-000 | 平穏 |
日本語 | jpn-000 | 平静 |
日本語 | jpn-000 | 泰平 |
日本語 | jpn-000 | 無風 |
日本語 | jpn-000 | 穏やか |
日本語 | jpn-000 | 静か |
ქართული | kat-000 | მყუდრო |
Kurmancî | kmr-000 | aram |
Kurmancî | kmr-000 | asûde |
Kurmancî | kmr-000 | pengivî |
Kurmancî | kmr-000 | tebitî |
한국어 | kor-000 | 낮아진 |
한국어 | kor-000 | 낮춘 |
한국어 | kor-000 | 정복된 |
한국어 | kor-000 | 조용해진 |
lietuvių | lit-000 | ramus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg |
latviešu | lvs-000 | rāms |
reo Māori | mri-000 | marino |
reo Māori | mri-000 | mauritau |
reo Māori | mri-000 | mārū |
reo Māori | mri-000 | tāhengihengi |
Nederlands | nld-000 | kalm |
Nederlands | nld-000 | rustig |
Nederlands | nld-000 | vredig |
nynorsk | nno-000 | fredeleg |
nynorsk | nno-000 | roleg |
bokmål | nob-000 | fredelig |
bokmål | nob-000 | lavmælt |
bokmål | nob-000 | rolig |
bokmål | nob-000 | vindstille |
فارسی | pes-000 | آرام |
Pitjantjatjara | pjt-000 | atan |
polski | pol-000 | opanowany |
polski | pol-000 | spokojny |
português | por-000 | calmo |
português | por-000 | sossegado |
português | por-000 | tranquilo |
română | ron-000 | calm |
română | ron-000 | liniștit |
русский | rus-000 | заезженный |
русский | rus-000 | приглушен |
русский | rus-000 | споко́йный |
русский | rus-000 | спокойный |
русский | rus-000 | ти́хий |
slovenčina | slk-000 | pritlmená |
slovenčina | slk-000 | pritlmené |
español | spa-000 | calmado |
svenska | swe-000 | lugn |
svenska | swe-000 | rofylld |
svenska | swe-000 | stilla |
svenska | swe-000 | vindstilla |
tatar tele | tat-000 | basınqı |
татарча | tat-001 | калим |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดเสียงลง |
Tok Pisin | tpi-000 | belisi |
Türkçe | tur-000 | durgun |
Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
Türkçe | tur-000 | rahat |
Türkçe | tur-000 | sakin |
Türkçe | tur-000 | zorlanmış |
українська | ukr-000 | змʼякшений |
łéngua vèneta | vec-000 | cet |