Türkçe | tur-000 |
dirençli |
Afrikaans | afr-000 | sterk |
العربية | arb-000 | صامِد |
العربية | arb-000 | عنيد |
العربية | arb-000 | متعنت |
العربية | arb-000 | مرن |
العربية | arb-000 | مَنِيع |
العربية | arb-000 | مُتَعَن{{ar-dia|tr=muta3annit|sc=Arab}}ت |
asturianu | ast-000 | emporfiáu |
български | bul-000 | издръжлив |
català | cat-000 | elàstic |
català | cat-000 | fort |
català | cat-000 | pertinaç |
català | cat-000 | resistent |
català | cat-000 | resolut |
català | cat-000 | tossut |
Chamicuro | ccc-000 | kashtakulu |
čeština | ces-000 | neústupný |
čeština | ces-000 | odhodlaný |
čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
чӑваш | chv-000 | кунман ҫын |
普通话 | cmn-000 | 刻板 |
普通话 | cmn-000 | 固执 |
普通话 | cmn-000 | 强 |
普通话 | cmn-000 | 强力 |
普通话 | cmn-000 | 拧 |
普通话 | cmn-000 | 顽 |
普通话 | cmn-000 | 顽固 |
國語 | cmn-001 | 刻板 |
國語 | cmn-001 | 固執 |
國語 | cmn-001 | 強 |
國語 | cmn-001 | 強力 |
國語 | cmn-001 | 擰 |
國語 | cmn-001 | 頑 |
國語 | cmn-001 | 頑固 |
Hànyǔ | cmn-003 | gù zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiang |
Hànyǔ | cmn-003 | kè ban |
Hànyǔ | cmn-003 | ning |
Hànyǔ | cmn-003 | wan |
Hànyǔ | cmn-003 | wán gu |
Qırımtatar tili | crh-000 | eriş |
Qırımtatar tili | crh-000 | ilez |
dansk | dan-000 | stædig |
dansk | dan-000 | stærk |
Deutsch | deu-000 | belastbar |
Deutsch | deu-000 | bockig |
Deutsch | deu-000 | elastisch |
Deutsch | deu-000 | entschieden |
Deutsch | deu-000 | entschlossen |
Deutsch | deu-000 | federnd |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | obstinat |
Deutsch | deu-000 | resolut |
Deutsch | deu-000 | spannkräftig |
Deutsch | deu-000 | stark |
Deutsch | deu-000 | unverwüstlich |
Deutsch | deu-000 | widerstandsfähig |
eesti | ekk-000 | tugev |
ελληνικά | ell-000 | ανθεκτικός |
ελληνικά | ell-000 | ελαστικός |
ελληνικά | ell-000 | εύκαμπτος |
English | eng-000 | bent on |
English | eng-000 | bloody-minded |
English | eng-000 | cat-witted |
English | eng-000 | difficile |
English | eng-000 | mulish |
English | eng-000 | obstinant |
English | eng-000 | obstinate |
English | eng-000 | proof |
English | eng-000 | resilient |
English | eng-000 | resolute |
English | eng-000 | restive |
English | eng-000 | stouthearted |
English | eng-000 | strong |
English | eng-000 | stubborn |
Esperanto | epo-000 | obstina |
euskara | eus-000 | egoskor |
suomi | fin-000 | joustava |
suomi | fin-000 | kestävä |
suomi | fin-000 | luja |
suomi | fin-000 | peräänantamaton |
suomi | fin-000 | päättäväinen |
suomi | fin-000 | sitkeä |
suomi | fin-000 | tukeva |
suomi | fin-000 | vahva |
suomi | fin-000 | vankka |
français | fra-000 | bornée |
français | fra-000 | buté comme un mulet |
français | fra-000 | cabochard |
français | fra-000 | déterminé |
français | fra-000 | déterminée |
français | fra-000 | entêtée |
français | fra-000 | ferme |
français | fra-000 | flexible |
français | fra-000 | résistant |
français | fra-000 | résolu |
français | fra-000 | résolue |
français | fra-000 | solide |
français | fra-000 | têtue |
Gàidhlig | gla-000 | làidir |
Gaeilge | gle-000 | ceanndána |
Gaeilge | gle-000 | láidir |
Gaeilge | gle-000 | stalcach |
galego | glg-000 | teimudo |
yn Ghaelg | glv-000 | lajer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goroloman |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krepak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rigidan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | silan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | snážan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglav |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uporan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ригидан |
עברית | heb-000 | עמיד |
עברית | heb-000 | עקשן |
עִברִית | heb-003 | חָזָק |
हिन्दी | hin-000 | तगड़ा |
हिन्दी | hin-000 | मज़बूत |
hiMxI | hin-004 | haTIlA |
magyar | hun-000 | konok |
magyar | hun-000 | rugalmas |
արևելահայերեն | hye-000 | պինդ |
íslenska | isl-000 | einþykkur |
íslenska | isl-000 | stífur |
íslenska | isl-000 | ótuktarlegur |
íslenska | isl-000 | þrálátur |
italiano | ita-000 | caparbio |
italiano | ita-000 | cocciuto |
italiano | ita-000 | elastico |
italiano | ita-000 | flessibile |
italiano | ita-000 | ostinata |
italiano | ita-000 | ostinato |
italiano | ita-000 | pervicace |
italiano | ita-000 | testarda |
italiano | ita-000 | tignoso |
la lojban. | jbo-000 | tsali |
日本語 | jpn-000 | 強力 |
日本語 | jpn-000 | 頑固な |
ქართული | kat-000 | დრეკადი |
Kurmancî | kmr-000 | berxwedar |
كورمانجى | kmr-002 | بههێز |
كورمانجى | kmr-002 | توند |
한국어 | kor-000 | 고집센 |
한국어 | kor-000 | 굳세다 |
한국어 | kor-000 | 말 안 듣는 |
한국어 | kor-000 | 완고한 |
latine | lat-000 | firmus |
latine | lat-000 | obstans |
latviešu | lvs-000 | stiprs |
Kĩmĩrũ | mer-000 | ndemi |
македонски | mkd-000 | инаетлив |
македонски | mkd-000 | своеглав |
македонски | mkd-000 | тврдоглав |
македонски | mkd-000 | упорен |
Nederlands | nld-000 | flexibel |
Nederlands | nld-000 | obstinaat |
Nederlands | nld-000 | sterk |
Nederlands | nld-000 | stevig |
Nederlands | nld-000 | veerkrachtig |
bokmål | nob-000 | sta |
لسان عثمانی | ota-000 | مقاوم |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | mukavim |
پښتو ژبه | pbu-000 | غزېدونکی |
پښتو ژبه | pbu-000 | څکېدونکی |
پښتو ژبه | pbu-000 | کشکېدونکی |
polski | pol-000 | elastyczny |
polski | pol-000 | solidny |
polski | pol-000 | uparty |
polski | pol-000 | wytrzymały |
polski | pol-000 | zacięty |
português | por-000 | elástico |
português | por-000 | forte |
português | por-000 | obstinado |
português | por-000 | resiliente |
português | por-000 | resistente |
português | por-000 | teimosa |
português | por-000 | teimoso |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anku |
română | ron-000 | puternic |
română | ron-000 | încăpățânat |
română | ron-000 | îndărătnic |
русский | rus-000 | ги́бкий |
русский | rus-000 | кре́пкий |
русский | rus-000 | непоколеби́мый |
русский | rus-000 | про́чный |
русский | rus-000 | реши́тельный |
русский | rus-000 | сто́йкий |
русский | rus-000 | стойкий |
русский | rus-000 | твёрдый |
русский | rus-000 | упру́гий |
русский | rus-000 | эласти́чный |
संस्कृतम् | san-000 | दृढ़ |
slovenčina | slk-000 | húževnatý |
slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
slovenčina | slk-000 | nezdolný |
slovenčina | slk-000 | nezlomný |
slovenčina | slk-000 | pevný |
slovenčina | slk-000 | urputný |
slovenčina | slk-000 | úporný |
español | spa-000 | cabezota |
español | spa-000 | cabezón |
español | spa-000 | emperrado |
español | spa-000 | obstinada |
español | spa-000 | reaccionaria |
español | spa-000 | resistente |
español | spa-000 | resoluto |
español | spa-000 | tenaz |
español | spa-000 | terco |
svenska | swe-000 | bestämd |
svenska | swe-000 | envis |
svenska | swe-000 | hardnackad |
svenska | swe-000 | hållfast |
svenska | swe-000 | resolut |
svenska | swe-000 | stadig |
svenska | swe-000 | stark |
svenska | swe-000 | styvsint |
Kiswahili | swh-000 | imara |
Kiswahili | swh-000 | mkaidi |
tatar tele | tat-000 | tüzemle |
తెలుగు | tel-000 | దృఢమైన |
తెలుగు | tel-000 | మొండి |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับไม่อยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับมือยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาชนะได้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งกระด้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่วแน่ |
Türkçe | tur-000 | aksi |
Türkçe | tur-000 | azimli |
Türkçe | tur-000 | dayanıklı |
Türkçe | tur-000 | dik başlı |
Türkçe | tur-000 | direnen |
Türkçe | tur-000 | elastik |
Türkçe | tur-000 | esnek |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | kararlı |
Türkçe | tur-000 | karşı koyan |
Türkçe | tur-000 | mukavim |
Türkçe | tur-000 | sağlam |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmeyen |
українська | ukr-000 | упертий |
اردو | urd-000 | تگڑا |
اردو | urd-000 | مضبوط |
tiếng Việt | vie-000 | chắc |
原中国 | zho-000 | 頑固的 |
原中国 | zho-000 | 顽固的 |