| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhēn guài | |
| 普通话 | cmn-000 | 真怪 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەلىتە ئىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق ئىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق گەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق گەپ، قىزىق ئىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەيران قالغۇدەك ئىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەيران قالغۇدەك گەپ |
| Uyghurche | uig-001 | ghelite ish |
| Uyghurche | uig-001 | heyran qalghudek gep |
| Uyghurche | uig-001 | heyran qalghudek ish |
| Uyghurche | uig-001 | qiziq gep |
| Uyghurche | uig-001 | qiziq ish |