Türkçe | tur-000 |
disiplin |
العربية | arb-000 | اَلْأِنْضِبَاط |
العربية | arb-000 | تَدْبِير |
العربية | arb-000 | تَهْذِيب |
العربية | arb-000 | دورة |
العربية | arb-000 | نِظَام |
azərbaycanca | azj-000 | intizam |
башҡорт теле | bak-000 | тәртип |
български | bul-000 | дисципли́на |
български | bul-000 | наказание |
català | cat-000 | disciplinari |
čeština | ces-000 | disciplína |
čeština | ces-000 | kázeň |
čeština | ces-000 | obor |
čeština | ces-000 | předmět |
чӑваш | chv-000 | дисциплина |
普通话 | cmn-000 | 纪律 |
國語 | cmn-001 | 紀律 |
dansk | dan-000 | disciplinær |
Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
Deutsch | deu-000 | Disziplin |
Deutsch | deu-000 | Disziplinen |
Deutsch | deu-000 | Fach |
Deutsch | deu-000 | Strafe |
Deutsch | deu-000 | Zucht |
Deutsch | deu-000 | disziplinarisch |
English | eng-000 | discipline |
English | eng-000 | subject |
Esperanto | epo-000 | disciplina |
Esperanto | epo-000 | disĉiplo |
suomi | fin-000 | itsekuri |
suomi | fin-000 | kuri- |
suomi | fin-000 | kurinpito- |
suomi | fin-000 | kuritus |
français | fra-000 | branche |
français | fra-000 | disciplinaire |
français | fra-000 | discipline |
français | fra-000 | matière |
français | fra-000 | pénalité |
Gaeilge | gle-000 | araíonacht |
Gaeilge | gle-000 | disciplín |
Gaeilge | gle-000 | smacht |
galego | glg-000 | disciplinario |
עברית | heb-000 | משמעת |
עברית | heb-000 | משמעתי |
hiMxI | hin-004 | anuSAsanika |
hrvatski | hrv-000 | disciplinska |
hrvatski | hrv-000 | disciplinski |
magyar | hun-000 | fegyelmi |
italiano | ita-000 | disciplina |
italiano | ita-000 | disciplinare |
italiano | ita-000 | disciplinari |
italiano | ita-000 | materia |
日本語 | jpn-000 | 規律 |
ქართული | kat-000 | დისციპლინა |
кыргыз | kir-000 | дисциплина |
Kurmancî | kmr-000 | rêzkarî |
한국어 | kor-000 | 징계의 |
한국어 | kor-000 | 훈육상의 |
latine | lat-000 | disciplina |
latviešu | lvs-000 | disciplīna |
македонски | mkd-000 | дисциплински |
reo Māori | mri-000 | whiunga |
Nederlands | nld-000 | beheersing |
Nederlands | nld-000 | branche |
Nederlands | nld-000 | disciplinair |
Nederlands | nld-000 | discipline |
Nederlands | nld-000 | tak |
Nederlands | nld-000 | tuchtiging |
Nederlands | nld-000 | tuchtrechtelijk |
Nederlands | nld-000 | tuchtstraf |
لسان عثمانی | ota-000 | ربط و ضبط |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | zabtürabt |
polski | pol-000 | dyscyplinarny |
polski | pol-000 | przedmiot |
português | por-000 | castigo |
português | por-000 | disciplina |
português | por-000 | disciplinar |
português | por-000 | matéria |
português | por-000 | modalidade |
română | ron-000 | disciplină |
русский | rus-000 | дисципли́на |
русский | rus-000 | дисциплина |
русский | rus-000 | дисциплини́рованность |
русский | rus-000 | наказа́ние |
русский | rus-000 | предмет |
саха тыла | sah-000 | диссипилиине |
саха тыла | sah-000 | дьиссиплиине |
slovenčina | slk-000 | disciplinárny |
slovenčina | slk-000 | vedný |
español | spa-000 | castigo |
español | spa-000 | curso |
español | spa-000 | disciplina |
español | spa-000 | disciplinaria |
español | spa-000 | disciplinario |
español | spa-000 | materia |
svenska | swe-000 | disciplin |
svenska | swe-000 | ämne |
Türkçe | tur-000 | bilim dalı |
Türkçe | tur-000 | ceza |
Türkçe | tur-000 | disiplinle ilgili |
Türkçe | tur-000 | sıkıdüzen |