| Türkçe | tur-000 | 
| diyelim ki | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gifeþe | 
| asturianu | ast-000 | dáu | 
| বাংলা | ben-000 | প্রদত্ত | 
| čeština | ces-000 | daný | 
| čeština | ces-000 | povolený | 
| Cymraeg | cym-000 | rhoddedig | 
| Deutsch | deu-000 | angenommen | 
| Deutsch | deu-000 | erteilt | 
| Deutsch | deu-000 | gegeben | 
| Deutsch | deu-000 | gesetzt den Fall | 
| Deutsch | deu-000 | gestattete | 
| suomi | fin-000 | määrätty | 
| suomi | fin-000 | tietty | 
| français | fra-000 | allouée | 
| français | fra-000 | donné | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kabul | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кабул | 
| íslenska | isl-000 | gefinn | 
| italiano | ita-000 | concessa | 
| italiano | ita-000 | concesse | 
| italiano | ita-000 | esaudita | 
| italiano | ita-000 | esaudito | 
| italiano | ita-000 | rilasciato | 
| 한국어 | kor-000 | 경향을 띠어 | 
| 한국어 | kor-000 | 주어진 | 
| македонски | mkd-000 | даден | 
| لسان عثمانی | ota-000 | بالفرض | 
| لسان عثمانی | ota-000 | فرضا | 
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | bilfarz | 
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | farazâ | 
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | farzâ | 
| polski | pol-000 | ustalony | 
| português | por-000 | suposto | 
| slovenčina | slk-000 | daná | 
| español | spa-000 | dada | 
| svenska | swe-000 | tillåten | 
| Türkçe | tur-000 | imtiyazlı | 
| Türkçe | tur-000 | tarihli ve onaylı | 
| Türkçe | tur-000 | tut ki | 
| українська | ukr-000 | заданий | 
| українська | ukr-000 | наданий | 
| українська | ukr-000 | подарований | 
