| Hànyǔ | cmn-003 |
| zá guō mài tiě | |
| 普通话 | cmn-000 | 砸锅卖铁 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بار-يوقىنىڭ ھەممىسىنى ئېلىپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بار-يوقىنىڭ ھەممىسىنى بېرىۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قازاننى چېقىپ چويۇنىنى ساتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە نېمىسىنى ئېلىپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممە نېمىسىنى بېرىۋەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | bar-yoqining hemmisini bériwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | bar-yoqining hemmisini élip chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hemme némisini bériwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | hemme némisini élip chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qazanni chéqip choyunini satmaq |