| Türkçe | tur-000 |
| donukluk | |
| asturianu | ast-000 | opacidá |
| català | cat-000 | opacitat |
| чӑваш | chv-000 | мӑкалӑх |
| чӑваш | chv-000 | тӗксӗмлӗх |
| Deutsch | deu-000 | Mattigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Stumpfheit |
| Deutsch | deu-000 | Trübheit |
| Deutsch | deu-000 | Undurchsichtigkeit |
| English | eng-000 | dingy |
| English | eng-000 | fog |
| English | eng-000 | mist |
| English | eng-000 | opacity |
| Esperanto | epo-000 | opakeco |
| suomi | fin-000 | läpikuultamattomuus |
| français | fra-000 | opacité |
| italiano | ita-000 | opacità |
| occitan | oci-000 | opacitat |
| لسان عثمانی | ota-000 | جمود |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | cümûd |
| português | por-000 | opacidade |
| română | ron-000 | opacitate |
| русский | rus-000 | затененность |
| русский | rus-000 | невосприимчивость |
| русский | rus-000 | непрозрачность |
| slovenčina | slk-000 | nejasnosť |
| slovenčina | slk-000 | neprehľadnosť |
| slovenčina | slk-000 | nepriesvitnosť |
| slovenčina | slk-000 | nepriezračnosť |
| slovenčina | slk-000 | temnota |
| español | spa-000 | opacidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขุ่นมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีปัญญาทึบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเข้าใจยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งทึบแสงหรือขุ่นมัว |
| Türkçe | tur-000 | saydamsızlık |
| українська | ukr-000 | непрозорість |
| українська | ukr-000 | несприйнятливість |