| Hànyǔ | cmn-003 |
| yìng pèng yìng | |
| 普通话 | cmn-000 | 硬碰硬 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇنداق قازانغا مۇنداق چۆمۈچ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاتتىقلىققا قاتتىقلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇشتقا مۇشت |
| Uyghurche | uig-001 | mushtqa musht |
| Uyghurche | uig-001 | qattiqliqqa qattiqliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | undaq qazanʼgha mundaq chömüch |