| Türkçe | tur-000 |
| durmadan | |
| Afrikaans | afr-000 | altyd |
| Afrikaans | afr-000 | deurentyd |
| Afrikaans | afr-000 | permanent |
| العربية | arb-000 | أبدًا |
| العربية | arb-000 | أَبَد |
| العربية | arb-000 | دائمًا |
| azərbaycanca | azj-000 | durmadan |
| беларуская | bel-000 | заўсёды |
| bosanski | bos-000 | uvijek |
| brezhoneg | bre-000 | atav |
| brezhoneg | bre-000 | da vat |
| brezhoneg | bre-000 | dalcʼhmat |
| български | bul-000 | винаги |
| català | cat-000 | contínuament |
| català | cat-000 | repetidament |
| català | cat-000 | sempre |
| čeština | ces-000 | opakovaně |
| čeština | ces-000 | opětovně |
| čeština | ces-000 | stále |
| čeština | ces-000 | vždycky |
| чӑваш | chv-000 | чарӑнусӑр |
| 普通话 | cmn-000 | 一个劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 一个劲儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一再 |
| 普通话 | cmn-000 | 一次又一次 |
| 普通话 | cmn-000 | 不住 |
| 普通话 | cmn-000 | 亟 |
| 普通话 | cmn-000 | 再三 |
| 普通话 | cmn-000 | 再三再四 |
| 普通话 | cmn-000 | 再四 |
| 普通话 | cmn-000 | 反复 |
| 普通话 | cmn-000 | 反覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 多次 |
| 普通话 | cmn-000 | 屡屡 |
| 普通话 | cmn-000 | 常常 |
| 普通话 | cmn-000 | 数 |
| 普通话 | cmn-000 | 来回来去 |
| 普通话 | cmn-000 | 连声 |
| 普通话 | cmn-000 | 连番 |
| 普通话 | cmn-000 | 连连 |
| 普通话 | cmn-000 | 频频 |
| 國語 | cmn-001 | 一個勁 |
| 國語 | cmn-001 | 一個勁兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一再 |
| 國語 | cmn-001 | 一次又一次 |
| 國語 | cmn-001 | 不住 |
| 國語 | cmn-001 | 亟 |
| 國語 | cmn-001 | 來回來去 |
| 國語 | cmn-001 | 再三 |
| 國語 | cmn-001 | 再三再四 |
| 國語 | cmn-001 | 再四 |
| 國語 | cmn-001 | 反复 |
| 國語 | cmn-001 | 反復 |
| 國語 | cmn-001 | 反覆 |
| 國語 | cmn-001 | 多次 |
| 國語 | cmn-001 | 屢屢 |
| 國語 | cmn-001 | 常常 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 經常 |
| 國語 | cmn-001 | 連番 |
| 國語 | cmn-001 | 連聲 |
| 國語 | cmn-001 | 連連 |
| 國語 | cmn-001 | 頻頻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái huí lái qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī cì yòu yī ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài si |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài sān zài si |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boyna |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tınıştabır |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vira |
| dansk | dan-000 | altid |
| dansk | dan-000 | gentagne gange |
| dansk | dan-000 | stadig |
| Deutsch | deu-000 | alle Nase lang |
| Deutsch | deu-000 | allezeit |
| Deutsch | deu-000 | allzeit |
| Deutsch | deu-000 | am laufenden Band |
| Deutsch | deu-000 | ausgiebig |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | immer wieder |
| Deutsch | deu-000 | immerfort |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | immerzu |
| Deutsch | deu-000 | in einem Fort |
| Deutsch | deu-000 | in einer Tour |
| Deutsch | deu-000 | jederzeit |
| Deutsch | deu-000 | mehrffach |
| Deutsch | deu-000 | mehrmals |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos |
| Deutsch | deu-000 | rastlos |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unausgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | unentwegt |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| Deutsch | deu-000 | verschiedentlich |
| Deutsch | deu-000 | wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| Deutsch | deu-000 | öfters |
| eesti | ekk-000 | alati |
| ελληνικά | ell-000 | επανειλημμένα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| English | eng-000 | ever |
| English | eng-000 | every five minutes |
| English | eng-000 | like the new time |
| English | eng-000 | manifold |
| English | eng-000 | non-stop |
| English | eng-000 | oftentimes |
| English | eng-000 | over and over |
| English | eng-000 | time after time |
| Esperanto | epo-000 | ade |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | kontinue |
| Esperanto | epo-000 | multfoje |
| Esperanto | epo-000 | periode |
| Esperanto | epo-000 | plurfoje |
| Esperanto | epo-000 | ree |
| Esperanto | epo-000 | ripetfoje |
| Esperanto | epo-000 | senfine |
| Esperanto | epo-000 | ĉiam |
| euskara | eus-000 | ardura |
| euskara | eus-000 | beti |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣesiaɣi |
| suomi | fin-000 | aina |
| suomi | fin-000 | alati |
| suomi | fin-000 | jatkuvasti |
| suomi | fin-000 | toistuvasti |
| suomi | fin-000 | useasti |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | continuellement |
| français | fra-000 | d’affilée |
| français | fra-000 | en permanence |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | indéfiniment |
| français | fra-000 | perpétuellement |
| français | fra-000 | plusieurs fois |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | sans débrider |
| français | fra-000 | sans fin |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | tout le temps |
| français | fra-000 | à coups répétés |
| français | fra-000 | à maintes reprises |
| français | fra-000 | à plusieurs reprises |
| français | fra-000 | à tout moment |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| Gaeilge | gle-000 | i gcónaí |
| galego | glg-000 | continuamente |
| galego | glg-000 | repetidamente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navrat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponovno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponovo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наврат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поновно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поново |
| עִברִית | heb-003 | תָּמִיד |
| हिन्दी | hin-000 | नित्य |
| हिन्दी | hin-000 | सदा |
| हिन्दी | hin-000 | हमेशा |
| hiMxI | hin-004 | bAra-bAra |
| hiMxI | hin-004 | niraMwara |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidno |
| hrvatski | hrv-000 | neprestalno |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| hrvatski | hrv-000 | ponovljeno |
| hrvatski | hrv-000 | stalno |
| hrvatski | hrv-000 | uvijek |
| hrvatski | hrv-000 | više navrata |
| hrvatski | hrv-000 | često |
| magyar | hun-000 | folyamatosan |
| magyar | hun-000 | mindig |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդհատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմաթիվ անգամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմիցս մի քանի անգամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկին անգամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեպ |
| interlingua | ina-000 | semper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulang-kali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara terus menerus |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| íslenska | isl-000 | margsinnis |
| íslenska | isl-000 | þráfaldlega |
| italiano | ita-000 | continuamente |
| italiano | ita-000 | continuatamente |
| italiano | ita-000 | di continuo |
| italiano | ita-000 | in continuazione |
| italiano | ita-000 | ognora |
| italiano | ita-000 | ripetitivamente |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| italiano | ita-000 | sempre |
| italiano | ita-000 | tuttavolta |
| 日本語 | jpn-000 | いっさい |
| 日本語 | jpn-000 | いつも |
| 日本語 | jpn-000 | しばしば |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間なく |
| ქართული | kat-000 | დაუსრულებლად |
| ქართული | kat-000 | დაუყოვნებლივ |
| ქართული | kat-000 | მუდამ |
| ქართული | kat-000 | ყოველთვის |
| ქართული | kat-000 | შეუჩერებელი |
| Qazaq tili | kaz-002 | toqtawsız |
| Qazaq tili | kaz-002 | üzdiksiz |
| кыргыз | kir-000 | токтоосуз |
| кыргыз | kir-000 | тынымсыз |
| кыргыз | kir-000 | үздүксүз |
| Kurmancî | kmr-000 | bêrawest |
| 한국어 | kor-000 | 계속적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 계속해서 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 늘 |
| 한국어 | kor-000 | 되풀이하여 |
| 한국어 | kor-000 | 빈번히 |
| 한국어 | kor-000 | 언제나 |
| 한국어 | kor-000 | 여러 차례 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| 한국어 | kor-000 | 재삼재사 |
| 한국어 | kor-000 | 줄곧 |
| 한국어 | kor-000 | 항상 |
| Ladino | lad-001 | kontinúo |
| latine | lat-000 | assidue |
| latine | lat-000 | crebra |
| latine | lat-000 | crebro |
| latine | lat-000 | diu |
| latine | lat-000 | identidem |
| latine | lat-000 | jugiter |
| latine | lat-000 | saepe |
| latine | lat-000 | saepius sepius |
| latine | lat-000 | semper |
| lietuvių | lit-000 | kelis kartus |
| lietuvių | lit-000 | nuolat |
| lietuvių | lit-000 | pakartotinai |
| lietuvių | lit-000 | visad |
| lietuvių | lit-000 | visada |
| Latgalīšu | ltg-000 | vysod |
| latviešu | lvs-000 | vienmēr |
| македонски | mkd-000 | секогаш |
| reo Māori | mri-000 | tonu |
| napulitano | nap-000 | sempe |
| Diné bizaad | nav-000 | hoolʼáágóó |
| Nederlands | nld-000 | aldoor |
| Nederlands | nld-000 | almaar |
| Nederlands | nld-000 | alsmaar |
| Nederlands | nld-000 | altoos |
| Nederlands | nld-000 | bij voortduring |
| Nederlands | nld-000 | constant |
| Nederlands | nld-000 | continu |
| Nederlands | nld-000 | elke keer |
| Nederlands | nld-000 | herhaaldelijk |
| Nederlands | nld-000 | iedere keer |
| Nederlands | nld-000 | immermeer |
| Nederlands | nld-000 | meermaals |
| Nederlands | nld-000 | onafgebroken |
| Nederlands | nld-000 | permanent |
| Nederlands | nld-000 | standvastig |
| Nederlands | nld-000 | steeds weer |
| Nederlands | nld-000 | steevast |
| Nederlands | nld-000 | te allen tijde |
| Nederlands | nld-000 | telkens |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| bokmål | nob-000 | alltid |
| bokmål | nob-000 | bestandig |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| لسان عثمانی | ota-000 | متصل |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | muttasıl |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tutçı |
| فارسی | pes-000 | هرگز |
| فارسی | pes-000 | همیشه |
| polski | pol-000 | zawsze |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | de forma repetida |
| português | por-000 | repetidamente |
| português | por-000 | sempre |
| română | ron-000 | mereu |
| română | ron-000 | totdeauna |
| română | ron-000 | întotdeauna |
| русский | rus-000 | без остановок |
| русский | rus-000 | без умолку |
| русский | rus-000 | беспрерывно |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | вечно |
| русский | rus-000 | всегда |
| русский | rus-000 | всё время |
| русский | rus-000 | напролет |
| русский | rus-000 | не раз |
| русский | rus-000 | не смолкая |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрестанно |
| русский | rus-000 | повторно |
| русский | rus-000 | то и дело |
| Scots leid | sco-000 | aye |
| slovenčina | slk-000 | neraz |
| slovenčina | slk-000 | opätovne |
| slovenčina | slk-000 | vždy |
| slovenčina | slk-000 | často |
| slovenščina | slv-000 | vedno |
| slovenščina | slv-000 | zmeraj |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | perdurablemente |
| español | spa-000 | perennemente |
| español | spa-000 | perpetuamente |
| español | spa-000 | repetidamente |
| español | spa-000 | siempre |
| español | spa-000 | una y otra vez |
| српски | srp-000 | увек |
| srpski | srp-001 | uvek |
| svenska | swe-000 | alltid |
| svenska | swe-000 | ideligen |
| svenska | swe-000 | oavbrutet |
| svenska | swe-000 | upprepat |
| Kiswahili | swh-000 | mara kwa mara |
| tatar tele | tat-000 | tuqtawsız |
| తెలుగు | tel-000 | పదే పదే |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอด |
| türkmençe | tuk-000 | durmazdan |
| Türkçe | tur-000 | ara vermeden |
| Türkçe | tur-000 | aralık vermeksizin |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | bitevi |
| Türkçe | tur-000 | biteviye |
| Türkçe | tur-000 | boyuna |
| Türkçe | tur-000 | daima |
| Türkçe | tur-000 | defalarca |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmeden |
| Türkçe | tur-000 | hemen |
| Türkçe | tur-000 | her vakit |
| Türkçe | tur-000 | her zaman |
| Türkçe | tur-000 | ivedi |
| Türkçe | tur-000 | kesilmeden |
| Türkçe | tur-000 | komşu |
| Türkçe | tur-000 | sonsuz |
| Türkçe | tur-000 | sözü kesmeden |
| Türkçe | tur-000 | sürekli |
| Türkçe | tur-000 | sürekli olarak |
| Türkçe | tur-000 | tekrar tekrar |
| Türkçe | tur-000 | yakın |
| українська | ukr-000 | безперервно |
| українська | ukr-000 | завжди |
| українська | ukr-000 | завше |
| اردو | urd-000 | سنا |
| اردو | urd-000 | ہمیشہ |
| oʻzbek | uzn-000 | tinimsiz |
| oʻzbek | uzn-000 | tinmay |
| oʻzbek | uzn-000 | toʻxtamasdan |
| tiếng Việt | vie-000 | luôn luôn |
| 廣東話 | yue-000 | 經常 |