| Deutsch | deu-000 |
| mit Ausnahme von | |
| العربية | arb-000 | بِاسْتِثْنَاء |
| беларуская | bel-000 | акрамя |
| беларуская | bel-000 | апрача |
| беларуская | bel-000 | апроч |
| čeština | ces-000 | vyjma |
| 普通话 | cmn-000 | 之外 |
| 國語 | cmn-001 | 之外 |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen von |
| Deutsch | deu-000 | abzüglich |
| Deutsch | deu-000 | ausgenommen |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | bis auf |
| Deutsch | deu-000 | exklusive |
| Deutsch | deu-000 | in Ermangelung |
| Deutsch | deu-000 | mangels |
| Deutsch | deu-000 | mit Vorbehalt von |
| Deutsch | deu-000 | nicht inbegriffen |
| Deutsch | deu-000 | nicht mitgerechnet |
| Deutsch | deu-000 | ohne |
| Deutsch | deu-000 | ohne Einbezug von |
| Deutsch | deu-000 | sonder |
| Deutsch | deu-000 | unbeachtlich einer Sache |
| Deutsch | deu-000 | unter Ausschluss von |
| English | eng-000 | excluding |
| English | eng-000 | with the exception of |
| Esperanto | epo-000 | krom |
| suomi | fin-000 | ilman |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | à la réserve de |
| français | fra-000 | à l’exclusion de |
| français | fra-000 | à part |
| magyar | hun-000 | kivételével |
| magyar | hun-000 | kívül |
| magyar | hun-000 | mellett |
| 日本語 | jpn-000 | 除いて |
| Kurmancî | kmr-000 | bêyî |
| Kurmancî | kmr-000 | ji xeynî |
| bokmål | nob-000 | unntagen |
| polski | pol-000 | oprócz |
| polski | pol-000 | prócz |
| русский | rus-000 | за исключе́нием |
| русский | rus-000 | за исключением |
| русский | rus-000 | исключа́я |
| русский | rus-000 | кро́ме |
| русский | rus-000 | кроме |
| русский | rus-000 | не считая |
| svenska | swe-000 | exklusive |
| Türkçe | tur-000 | hariç olmak üzere |