| ελληνικά | ell-000 |
| κατήχηση | |
| català | cat-000 | adoctrinament |
| català | cat-000 | catecisme |
| català | cat-000 | catequesi |
| čeština | ces-000 | katechismus |
| čeština | ces-000 | katechizmus |
| čeština | ces-000 | poučování |
| 普通话 | cmn-000 | 教义问答 |
| 國語 | cmn-001 | 教義問答 |
| Deutsch | deu-000 | Indoktrination |
| Deutsch | deu-000 | Katechismus |
| English | eng-000 | catechesis |
| English | eng-000 | catechism |
| English | eng-000 | indoctrination |
| English | eng-000 | initiation |
| English | eng-000 | jobation |
| Esperanto | epo-000 | katekismo |
| euskara | eus-000 | doktrinamendu |
| euskara | eus-000 | katekesi |
| suomi | fin-000 | indoktrinaatio |
| suomi | fin-000 | iskostaminen |
| suomi | fin-000 | katekeesi |
| suomi | fin-000 | katekismus |
| français | fra-000 | catéchisme |
| français | fra-000 | catéchèse |
| français | fra-000 | endoctrinement |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar cheist |
| galego | glg-000 | adoutrinamento |
| hrvatski | hrv-000 | indoktrinacija |
| magyar | hun-000 | katekizmus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | indoktrinasi |
| íslenska | isl-000 | innræting |
| italiano | ita-000 | addottrinamento |
| italiano | ita-000 | catechesi |
| italiano | ita-000 | catechismo |
| italiano | ita-000 | dottrina |
| italiano | ita-000 | indottrinamento |
| 日本語 | jpn-000 | カテキズム |
| 日本語 | jpn-000 | 公教要理 |
| 日本語 | jpn-000 | 政治教育 |
| 日本語 | jpn-000 | 教化 |
| lietuvių | lit-000 | indoktrinacija |
| reo Māori | mri-000 | katikīhama |
| Nederlands | nld-000 | indoctrinatie |
| nynorsk | nno-000 | katekisme |
| bokmål | nob-000 | katekisme |
| فارسی | pes-000 | کتاب تعلیمات دینی |
| polski | pol-000 | indoktrynacja |
| polski | pol-000 | indoktrynowanie |
| polski | pol-000 | katecheza |
| polski | pol-000 | katechizm |
| português | por-000 | catecismo |
| português | por-000 | catequese |
| português | por-000 | doutrinação |
| română | ron-000 | catehism |
| română | ron-000 | îndoctrinare |
| русиньскый язык | rue-000 | катехеза |
| русский | rus-000 | внуше́ние иде́й |
| русский | rus-000 | идеологи́ческая обрабо́тка |
| русский | rus-000 | индоктрина́ция |
| русский | rus-000 | катехи́зис |
| slovenčina | slk-000 | katechéza |
| español | spa-000 | adoctrinamiento |
| español | spa-000 | catecismo |
| español | spa-000 | catequesis |
| svenska | swe-000 | indoktrinering |
| svenska | swe-000 | katekes |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปลูกฝังความเชื่อถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเทศนาสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเทศน์สอน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | indoktrinasi |