| Türkçe | tur-000 |
| egemen | |
| Afrikaans | afr-000 | allesbeheersend |
| العربية | arb-000 | حاكِم |
| العربية | arb-000 | سائد |
| asturianu | ast-000 | gobernante |
| asturianu | ast-000 | reinante |
| azərbaycanca | azj-000 | hegemon |
| azərbaycanca | azj-000 | hökmran |
| azərbaycanca | azj-000 | müstəqil |
| azərbaycanca | azj-000 | suveren |
| বাংলা | ben-000 | শাষক |
| català | cat-000 | governant |
| català | cat-000 | reinant |
| català | cat-000 | sobirà |
| čeština | ces-000 | svrchovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 在位 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 國語 | cmn-001 | 在位 |
| 國語 | cmn-001 | 獨立 |
| 國語 | cmn-001 | 自主 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài wei |
| Deutsch | deu-000 | beherrschend |
| Deutsch | deu-000 | dominant |
| Deutsch | deu-000 | souverän |
| eesti | ekk-000 | domineeriv |
| eesti | ekk-000 | valitsev |
| ελληνικά | ell-000 | ηγεμονικός |
| ελληνικά | ell-000 | κυρίαρχος |
| English | eng-000 | controlling |
| English | eng-000 | dominant |
| English | eng-000 | governing |
| English | eng-000 | predominant |
| English | eng-000 | prevailing |
| English | eng-000 | regnant |
| English | eng-000 | reigning |
| English | eng-000 | ruling |
| English | eng-000 | sovereign |
| Esperanto | epo-000 | reganta |
| Esperanto | epo-000 | suverena |
| suomi | fin-000 | dominoiva |
| suomi | fin-000 | hallitseva |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | määräävä |
| suomi | fin-000 | suvereeni |
| suomi | fin-000 | vallitseva |
| français | fra-000 | dominant |
| français | fra-000 | dominante |
| français | fra-000 | dominateur |
| français | fra-000 | régnant |
| français | fra-000 | souverain |
| Gaeilge | gle-000 | ardcheannasach |
| Gaeilge | gle-000 | ceannasach |
| galego | glg-000 | gobernante |
| galego | glg-000 | soberano |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-reeoil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vladarski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | владарски |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերակշիռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերակշռող |
| արևելահայերեն | hye-000 | թագավորող |
| Ido | ido-000 | dominacanta |
| Ido | ido-000 | regnanta |
| Ido | ido-000 | suverana |
| interlingua | ina-000 | soveran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdaulat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang memerintah |
| italiano | ita-000 | governante |
| italiano | ita-000 | imperante |
| italiano | ita-000 | regnante |
| italiano | ita-000 | sovrano |
| 日本語 | jpn-000 | 独立 |
| 日本語 | jpn-000 | 自立 |
| Qazaq tili | kaz-002 | egemen |
| кыргыз | kir-000 | эгемен |
| кыргыз | kir-000 | эгемендик |
| кыргыз | kir-000 | эрктүү |
| Kırgızça | kir-002 | egemen |
| Kurmancî | kmr-000 | bandêr |
| Kurmancî | kmr-000 | deshilatdar |
| Kurmancî | kmr-000 | desthilatdar |
| Kurmancî | kmr-000 | hukimran |
| Kurmancî | kmr-000 | serdar |
| Kurmancî | kmr-000 | serdest |
| Kurmancî | kmr-000 | serwer |
| Kurmancî | kmr-000 | xweser |
| Kurmancî | kmr-000 | zal |
| Kurmancî | kmr-000 | zoran |
| 한국어 | kor-000 | 군림하는 |
| 한국어 | kor-000 | 널리 유행하는 |
| 한국어 | kor-000 | 널리 퍼져 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 세도를 부리는 |
| 한국어 | kor-000 | 세력이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 유력한 |
| 한국어 | kor-000 | 주요한 |
| 한국어 | kor-000 | 지배하는 |
| 한국어 | kor-000 | 통치하는 |
| македонски | mkd-000 | владејачки |
| македонски | mkd-000 | прокурдски |
| македонски | mkd-000 | суверен |
| Nederlands | nld-000 | allesbeheersend |
| Nederlands | nld-000 | dominant |
| Nederlands | nld-000 | oppermachtig |
| Nederlands | nld-000 | overheersend |
| Nederlands | nld-000 | soeverein |
| occitan | oci-000 | sobeiran |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | terken |
| português | por-000 | dirigente |
| português | por-000 | soberano |
| română | ron-000 | dominant |
| română | ron-000 | suveran |
| русский | rus-000 | владыка |
| русский | rus-000 | господствующий |
| русский | rus-000 | доминирующий |
| русский | rus-000 | полновластный |
| русский | rus-000 | правящий |
| русский | rus-000 | сувере́нный |
| русский | rus-000 | суверенный |
| русский | rus-000 | царствующий |
| slovenčina | slk-000 | panujúci |
| español | spa-000 | reinante |
| español | spa-000 | soberano |
| svenska | swe-000 | självständig |
| svenska | swe-000 | suverän |
| tatar tele | tat-000 | möstäqil |
| తెలుగు | tel-000 | సర్వసత్తాక |
| తెలుగు | tel-000 | సార్వభౌమ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปกครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ทั่งไป |
| türkmençe | tuk-000 | garaşsyz |
| türkmençe | tuk-000 | özygtyýarly |
| Türkçe | tur-000 | aşkın |
| Türkçe | tur-000 | baskın |
| Türkçe | tur-000 | bağımsız |
| Türkçe | tur-000 | başat |
| Türkçe | tur-000 | dominant |
| Türkçe | tur-000 | geçerli |
| Türkçe | tur-000 | hikim |
| Türkçe | tur-000 | hâkim |
| Türkçe | tur-000 | hükmeden |
| Türkçe | tur-000 | hükümdar |
| Türkçe | tur-000 | hükümran |
| Türkçe | tur-000 | hür |
| Türkçe | tur-000 | mellk |
| Türkçe | tur-000 | müstakil |
| Türkçe | tur-000 | saltanat süren |
| Türkçe | tur-000 | yönetimdeki |
| Türkçe | tur-000 | özgür |
| Türkçe | tur-000 | üstün |
| oʻzbek | uzn-000 | hokim |
| oʻzbek | uzn-000 | hukmron |
| oʻzbek | uzn-000 | mustaqil |
| oʻzbek | uzn-000 | suveren |
| Volapük | vol-000 | soveränik |