| Hànyǔ | cmn-003 |
| qióng tú liáo dǎo | |
| 普通话 | cmn-000 | 穷途潦倒 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارزۇ-تىلەككە يېتەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارزۇ-تىلەككە يېتەلمەي قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئامالسىز قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | amalsiz qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | arzu-tilekke yételmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | arzu-tilekke yételmey qalmaq |