| Hànyǔ | cmn-003 |
| bǐ jì | |
| 普通话 | cmn-000 | 笔记 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔迹 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە يازماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە، خاتىرە يازماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم ئىزى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم بىلەن خاتىرىلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم خەت پوچېرك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پوچېرك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پوچېركا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پوچېركا، خەت، قەلەم ئىزى |
| Uyghurche | uig-001 | pochérk |
| Uyghurche | uig-001 | pochérka |
| Uyghurche | uig-001 | qelem |
| Uyghurche | uig-001 | qelem bilen xatirilimek |
| Uyghurche | uig-001 | qelem izi |
| Uyghurche | uig-001 | qelem xet pochérk |
| Uyghurche | uig-001 | xatire |
| Uyghurche | uig-001 | xatire yazmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xet |