ελληνικά | ell-000 |
κειμήλιο |
Englisce sprǣc | ang-000 | laf |
čeština | ces-000 | dědictví |
čeština | ces-000 | relikvie |
dansk | dan-000 | arvestykke |
Deutsch | deu-000 | Erbstück |
Deutsch | deu-000 | Reliquie |
ελληνικά | ell-000 | λείψανο |
English | eng-000 | curio |
English | eng-000 | heirloom |
English | eng-000 | jewel |
English | eng-000 | relic |
suomi | fin-000 | arvoesine |
suomi | fin-000 | perinnelajike |
suomi | fin-000 | perintökalleus |
suomi | fin-000 | pyhäinjäännös |
suomi | fin-000 | reliikki |
français | fra-000 | héritage |
français | fra-000 | patrimoine |
français | fra-000 | relique |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κειμήλιον |
magyar | hun-000 | ereklye |
magyar | hun-000 | relikvia |
արևելահայերեն | hye-000 | ժառանգական գիծ՝ հատկանիշ |
արևելահայերեն | hye-000 | մասունք |
bahasa Indonesia | ind-000 | pusaka |
italiano | ita-000 | cimelio |
italiano | ita-000 | reliquia |
日本語 | jpn-000 | 家宝 |
한국어 | kor-000 | 가보 |
한국어 | kor-000 | 법정 상속 동산 |
한국어 | kor-000 | 조상 전래의 가보 |
Nederlands | nld-000 | erfstuk |
bokmål | nob-000 | arvestykke |
polski | pol-000 | dziedzictwo |
polski | pol-000 | relikwia |
português | por-000 | herança |
português | por-000 | relíquia |
română | ron-000 | moaște |
русский | rus-000 | мо́щи |
русский | rus-000 | наследие |
русский | rus-000 | наследство |
русский | rus-000 | семе́йная рели́квия |
slovenščina | slv-000 | relikvija |
español | spa-000 | patrimonio |
español | spa-000 | reliquia |
español | spa-000 | reliquia de familia |
svenska | swe-000 | släktklenod |
Tagalog | tgl-000 | mana |
ภาษาไทย | tha-000 | มรดกสืบทอด |
Türkçe | tur-000 | aileden kalma değerli şey |
Türkçe | tur-000 | ata yadigarı olan şey |
українська | ukr-000 | спадщина |
lingaedje walon | wln-000 | rilike |