| 普通话 | cmn-000 |
| 粗糙刺耳的 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū cāo cì ěr de |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوپال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلاقنى يەيدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىرىك |
| Uyghurche | uig-001 | qopal |
| Uyghurche | uig-001 | qulaqni yeydighan |
| Uyghurche | uig-001 | qulaqqa mush atqandek tuyulidighan |
| Uyghurche | uig-001 | yirik |