| Türkçe | tur-000 |
| fark etmek | |
| العربية | arb-000 | أَدْرَكَ |
| чӑваш | chv-000 | асту |
| чӑваш | chv-000 | сис |
| чӑваш | chv-000 | туй |
| чӑваш | chv-000 | тӗсе |
| чӑваш | chv-000 | тӗсмӗрт |
| чӑваш | chv-000 | чухяа |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | dahinterkommen |
| Deutsch | deu-000 | sichten |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | make a difference |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | aviser |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | remarquer |
| ქართული | kat-000 | შენიშვნა |
| Kurmancî | kmr-000 | pêhesîn |
| Kurmancî | kmr-000 | seh kirin |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | примечать |
| русский | rus-000 | различать |
| Türkçe | tur-000 | ayırt etmek |
| Türkçe | tur-000 | farkına varmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | gözüne ilişmek |
| Türkçe | tur-000 | sezmek |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan seçmek |