| Hànyǔ | cmn-003 |
| jué kǒu bù dào | |
| 普通话 | cmn-000 | 绝口不道 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاغزىنى يۇمماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىزغا ئالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زۇۋانسۈرمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەقەت تىلغا ئالماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | aghzini yummaq |
| Uyghurche | uig-001 | peqet tilgha almasliq |
| Uyghurche | uig-001 | zuwansürmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | éghizgha almasliq |