| Türkçe | tur-000 |
| gece bekçisi | |
| чӑваш | chv-000 | тусур |
| Deutsch | deu-000 | Nachtwächter |
| English | eng-000 | night watchman |
| suomi | fin-000 | yövartija |
| français | fra-000 | gardien du nuit |
| français | fra-000 | veilleur |
| français | fra-000 | veilleur de nuit |
| français | fra-000 | vigile |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Nachtwächter |
| Kurmancî | kmr-000 | heras |
| Nederlands | nld-000 | nachtwacht |
| لسان عثمانی | ota-000 | عسس |
| لسان عثمانی | ota-000 | پاسبان |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ases |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | pâsban |
| русский | rus-000 | ночной сторож |
| svenska | swe-000 | nattvakt |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | gece nöbetçisi |
| Türkçe | tur-000 | yatakçı |