| Hànyǔ | cmn-003 |
| qiào qǔ | |
| 普通话 | cmn-000 | 翘曲 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېگىلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايماق، ئېگىلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر، مايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مايماق |
| Uyghurche | uig-001 | maymaq |
| Uyghurche | uig-001 | qaymaq |
| Uyghurche | uig-001 | qingghir |
| Uyghurche | uig-001 | égilmek |