| 普通话 | cmn-000 |
| 耳聪目明 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr cōng mù míng |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زېرەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلىقى ئىتتىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلىقى ئىتتىك، كۆزى ئۆتكۈر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلىقى ئىتتىك، كۆزى-ئۆتكۈر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزى ئۆتكۈر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆزى-ئۆتكۈر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېچەن |
| Uyghurche | uig-001 | chéchen |
| Uyghurche | uig-001 | közi ötkür |
| Uyghurche | uig-001 | közi-ötkür |
| Uyghurche | uig-001 | quliqi ittik |
| Uyghurche | uig-001 | zérek |