| ελληνικά | ell-000 |
| κρυφακούω | |
| toskërishte | als-000 | më kap veshi |
| toskërishte | als-000 | zbuloj |
| العربية | arb-000 | ألْقى السّمْع |
| العربية | arb-000 | أَلْقَى السَّمْع |
| العربية | arb-000 | اِسْترق السّمْع |
| العربية | arb-000 | اِسْتَرَقَ السَّمْع |
| العربية | arb-000 | سمع مصادفة |
| català | cat-000 | aconseguir sentir |
| čeština | ces-000 | odposlouchávat |
| 普通话 | cmn-000 | 侦听 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然听到 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷听 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷听到 |
| 普通话 | cmn-000 | 听墙根 |
| 普通话 | cmn-000 | 无意中听到 |
| 普通话 | cmn-000 | 监听 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃听 |
| 國語 | cmn-001 | 偵聽 |
| 國語 | cmn-001 | 偷聽 |
| 國語 | cmn-001 | 監聽 |
| 國語 | cmn-001 | 竊聽 |
| 國語 | cmn-001 | 聽牆根 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīng qiáng gen |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn ting |
| dansk | dan-000 | aflytte |
| dansk | dan-000 | lytte |
| dansk | dan-000 | smuglytte |
| Deutsch | deu-000 | abhören |
| Deutsch | deu-000 | behorchen |
| Deutsch | deu-000 | horchen |
| Deutsch | deu-000 | lauschen |
| Deutsch | deu-000 | zuhören |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | eavesdrop |
| English | eng-000 | overhear |
| English | eng-000 | take in |
| Esperanto | epo-000 | kaŝaŭskulti |
| Esperanto | epo-000 | subaŭskulti |
| euskara | eus-000 | ezkutuan_entzun |
| euskara | eus-000 | halabeharrez entzun |
| euskara | eus-000 | kasualitatez entzun |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | salakuunnella |
| suomi | fin-000 | sattua kuulemaan |
| suomi | fin-000 | siepata |
| français | fra-000 | écouter aux portes |
| עברית | heb-000 | לצותת |
| hrvatski | hrv-000 | načuti |
| hrvatski | hrv-000 | osluškivati |
| hrvatski | hrv-000 | prisluhnuti |
| hrvatski | hrv-000 | prisluškivati |
| hrvatski | hrv-000 | prislušnuti |
| magyar | hun-000 | hallgatódzik |
| magyar | hun-000 | hallgatózik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ականջ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ականջ կախել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքուն լսել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdengar |
| íslenska | isl-000 | hlera |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | orecchiare |
| italiano | ita-000 | origliare |
| italiano | ita-000 | sentire per caso |
| 日本語 | jpn-000 | キャッチする |
| 日本語 | jpn-000 | 漏れ聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 漏聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 盗み聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 盗聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 立聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 聞付ける |
| 한국어 | kor-000 | 엿듣다 |
| македонски | mkd-000 | прислушкува |
| македонски | mkd-000 | прислушува |
| Nederlands | nld-000 | afluisteren |
| bokmål | nob-000 | overhøre |
| bokmål | nob-000 | smuglytte |
| polski | pol-000 | podsłuchać |
| polski | pol-000 | podsłuchiwać |
| polski | pol-000 | przypadkowo usłyszeć |
| português | por-000 | grampear |
| português | por-000 | interceptar |
| русский | rus-000 | подслушивать |
| slovenščina | slv-000 | prisluškovati |
| español | spa-000 | entender |
| español | spa-000 | escuchar indiscretamente |
| español | spa-000 | oír por casualidad |
| español | spa-000 | oír sin querer |
| srpski | srp-001 | prisluškivati |
| svenska | swe-000 | tjuvlyssna |
| Kiswahili | swh-000 | dukiza |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอบฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบได้ยิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ยินโดยบังเอิญ |
| Türkçe | tur-000 | gizlice dinlemek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdengar |