| Türkçe | tur-000 |
| görünme | |
| català | cat-000 | aparició |
| English | eng-000 | advent |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | manifestation |
| euskara | eus-000 | agerpen |
| français | fra-000 | apparition |
| français | fra-000 | aspect |
| français | fra-000 | émersion |
| italiano | ita-000 | apparizione |
| ქართული | kat-000 | გამოსვლა |
| ქართული | kat-000 | გასვლა |
| ქართული | kat-000 | მოვლენა |
| Kurmancî | kmr-000 | diyar bûn |
| Kurmancî | kmr-000 | xuyan |
| لسان عثمانی | ota-000 | تجسم |
| لسان عثمانی | ota-000 | تجلی |
| لسان عثمانی | ota-000 | جلوه |
| لسان عثمانی | ota-000 | شهود |
| لسان عثمانی | ota-000 | ظهور |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | cilve |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tecellî |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tecessüm |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | zuhûr |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şühud |
| português | por-000 | aparição |
| русский | rus-000 | явление |
| español | spa-000 | aparición |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkma |
| Türkçe | tur-000 | tecessüm |