Türkçe | tur-000 |
gösterişsiz |
Afrikaans | afr-000 | beskeie |
العربية | arb-000 | بسيط |
العربية | arb-000 | متواضع |
беларуская | bel-000 | скро́мны |
беларуская | bel-000 | сці́плы |
български | bul-000 | скро́мен |
български | bul-000 | смире́н |
català | cat-000 | humil |
català | cat-000 | modest |
čeština | ces-000 | neozdobený |
čeština | ces-000 | pokorný |
čeština | ces-000 | skromný |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᏢᏉᏛᎾ |
чӑваш | chv-000 | килпетсӗр |
чӑваш | chv-000 | лапша |
чӑваш | chv-000 | лӑпчӑшка |
чӑваш | chv-000 | лӗмсӗркке |
普通话 | cmn-000 | 朴素 |
普通话 | cmn-000 | 谦卑 |
普通话 | cmn-000 | 谦虚 |
普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
普通话 | cmn-000 | 逊 |
國語 | cmn-001 | 樸素 |
國語 | cmn-001 | 謙卑 |
國語 | cmn-001 | 謙虛 |
國語 | cmn-001 | 謙遜 |
國語 | cmn-001 | 遜 |
Hànyǔ | cmn-003 | pǔ su |
Hànyǔ | cmn-003 | xun |
dansk | dan-000 | beskeden |
dansk | dan-000 | ydmyg |
Deutsch | deu-000 | anspruchslos |
Deutsch | deu-000 | bescheiden |
Deutsch | deu-000 | bewertete zu gering |
Deutsch | deu-000 | demütig |
Deutsch | deu-000 | diskret |
Deutsch | deu-000 | einfach |
Deutsch | deu-000 | kleinlaut |
Deutsch | deu-000 | schlicht |
Deutsch | deu-000 | schmucklos |
Deutsch | deu-000 | unansehnlich |
Deutsch | deu-000 | unauffällig |
Deutsch | deu-000 | unscheinbar |
Deutsch | deu-000 | untertrieb |
Deutsch | deu-000 | untertrieben |
Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
Deutsch | deu-000 | wies zu niedrig aus |
Deutsch | deu-000 | zu gering bewertet |
Deutsch | deu-000 | zu niedrig ausgewiesen |
eesti | ekk-000 | alandlik |
eesti | ekk-000 | tagasihoidlik |
ελληνικά | ell-000 | αγνός |
ελληνικά | ell-000 | αδιακόσμητος |
ελληνικά | ell-000 | αστόλιστος |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινός |
English | eng-000 | homely |
English | eng-000 | humble |
English | eng-000 | lowly |
English | eng-000 | meek |
English | eng-000 | modest |
English | eng-000 | nondecorated |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | simple |
English | eng-000 | sober |
English | eng-000 | unadorned |
English | eng-000 | unassuming |
English | eng-000 | unattractive |
English | eng-000 | unembellished |
English | eng-000 | unembroidered |
English | eng-000 | unostentatious |
English | eng-000 | unpresuming |
English | eng-000 | unpretentious |
English | eng-000 | unprettied |
Esperanto | epo-000 | humila |
Esperanto | epo-000 | modesta |
Esperanto | epo-000 | neornamita |
Esperanto | epo-000 | senornama |
føroyskt | fao-000 | eyðmjúkur |
føroyskt | fao-000 | lítillátin |
suomi | fin-000 | koristelematon |
suomi | fin-000 | nöyrä |
suomi | fin-000 | vaatimaton |
français | fra-000 | dépouillé |
français | fra-000 | humble |
français | fra-000 | modeste |
français | fra-000 | sans fioritures |
français | fra-000 | sans ornement |
français | fra-000 | sans ornements |
français | fra-000 | simple |
français | fra-000 | sobre |
Gàidhlig | gla-000 | sìmplidh |
Gaeilge | gle-000 | umhal |
Српскохрватски | hbs-000 | скроман |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skroman |
עברית | heb-000 | ענו |
עברית | heb-000 | צנוע |
hiMxI | hin-004 | analaMkqwa |
magyar | hun-000 | alázatos |
magyar | hun-000 | díszítetlen |
արևելահայերեն | hye-000 | անհավակնոտ |
արևելահայերեն | hye-000 | առանց հավակնությունների |
արևելահայերեն | hye-000 | համեստ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարկեշտ |
Ido | ido-000 | humila |
bahasa Indonesia | ind-000 | rendah hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa perhiasan |
íslenska | isl-000 | hógvær |
italiano | ita-000 | disadorna |
italiano | ita-000 | disadorne |
italiano | ita-000 | disadorno |
italiano | ita-000 | modesto |
italiano | ita-000 | umile |
日本語 | jpn-000 | 卑屈 |
日本語 | jpn-000 | 謙虚 |
日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
ქართული | kat-000 | თავმდაბალი |
ქართული | kat-000 | სადა |
ქართული | kat-000 | უბრალო |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើអោយសុភាព |
Kurmancî | kmr-000 | mirisî |
한국어 | kor-000 | 겸손하다 |
한국어 | kor-000 | 겸손한 |
한국어 | kor-000 | 경멸하다 |
한국어 | kor-000 | 꾸밈이 없는 |
한국어 | kor-000 | 있는 그대로의 |
한국어 | kor-000 | 허세부리지 않은 |
latine | lat-000 | gracilis |
lietuvių | lit-000 | kukli |
lietuvių | lit-000 | kuklus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | damiddeg |
latviešu | lvs-000 | necila |
latviešu | lvs-000 | necils |
latviešu | lvs-000 | vienkārša |
latviešu | lvs-000 | vienkāršs |
македонски | mkd-000 | покорен |
македонски | mkd-000 | смирен |
Malti | mlt-000 | umli |
reo Māori | mri-000 | māhaki |
Nederlands | nld-000 | bescheiden |
Nederlands | nld-000 | deemoedig |
Nederlands | nld-000 | discreet |
Nederlands | nld-000 | ingetogen |
Nederlands | nld-000 | kaal |
Nederlands | nld-000 | nederig |
Nederlands | nld-000 | onderdanig |
Nederlands | nld-000 | teruggetrokken |
Nederlands | nld-000 | zedig |
bokmål | nob-000 | beskjeden |
bokmål | nob-000 | ydmyk |
Oriya | ori-000 | ନମ୍ର |
Papiamentu | pap-000 | humilde |
polski | pol-000 | bezpretensjonalny |
polski | pol-000 | skromny |
português | por-000 | humilde |
português | por-000 | ignoto |
português | por-000 | modesto |
português | por-000 | módico |
português | por-000 | obscuro |
português | por-000 | recatado |
română | ron-000 | umil |
русский | rus-000 | невзрачный |
русский | rus-000 | невидный |
русский | rus-000 | неказистый |
русский | rus-000 | поко́рный |
русский | rus-000 | ро́бкий |
русский | rus-000 | скро́мный |
русский | rus-000 | смире́нный |
slovenčina | slk-000 | pokorný |
slovenščina | slv-000 | skromen |
davvisámegiella | sme-000 | vuollegaš |
español | spa-000 | humilde |
español | spa-000 | modesto |
svenska | swe-000 | anspråkslös |
svenska | swe-000 | blygsam |
svenska | swe-000 | ödmjuka |
Tagalog | tgl-000 | mabábang-loób |
türkmençe | tuk-000 | ýönekeý |
Türkçe | tur-000 | alçak gönüllü |
Türkçe | tur-000 | alçakgönüllü |
Türkçe | tur-000 | alımsız |
Türkçe | tur-000 | iddiasız |
Türkçe | tur-000 | kalender |
Türkçe | tur-000 | mütevazi |
Türkçe | tur-000 | mütevazı |
Türkçe | tur-000 | naçiz |
Türkçe | tur-000 | sade |
Türkçe | tur-000 | süslenmemiş |
Türkçe | tur-000 | süssüz |
Türkçe | tur-000 | ılımlı |
Türkçe | tur-000 | şatafatsız |
українська | ukr-000 | ненавʼязливий |
українська | ukr-000 | скро́мний |
tiếng Việt | vie-000 | khiêm tốn |
tiếng Việt | vie-000 | khúm núm |
Volapük | vol-000 | mükik |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nyekevu |