| Türkçe | tur-000 |
| göze çarpmak | |
| العربية | arb-000 | قفز |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@Palm-FingerDown-OpenB@CenterTrunkhigh-PalmUp BentV@NearPalm-FingerDown-OpenB@CenterTrunkhigh-PalmUp |
| boarisch | bar-000 | stê |
| বাংলা | ben-000 | লাফা |
| български | bul-000 | изпъквам |
| български | bul-000 | прескачам |
| čeština | ces-000 | vynikat |
| čeština | ces-000 | vyskočit |
| 普通话 | cmn-000 | 引人注目 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳出 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiào chu |
| Deutsch | deu-000 | auffallen |
| Deutsch | deu-000 | herausragen |
| Deutsch | deu-000 | herausspringen |
| Deutsch | deu-000 | ins Auge fallen |
| Deutsch | deu-000 | stehen |
| Deutsch | deu-000 | vorspringen |
| English | eng-000 | bob up |
| English | eng-000 | glare |
| English | eng-000 | glitter |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | jump out |
| English | eng-000 | leap out |
| English | eng-000 | spring up |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stand out |
| Esperanto | epo-000 | elsalti |
| Esperanto | epo-000 | elstari |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | pistää silmään |
| français | fra-000 | ressortir |
| français | fra-000 | sauter aux yeux |
| français | fra-000 | se démarquer |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | tenir bon |
| galego | glg-000 | sobresaír |
| עברית | heb-000 | לקפוץ |
| hiMxI | hin-004 | kUxa |
| interlingua | ina-000 | saltar |
| italiano | ita-000 | distinguersi |
| italiano | ita-000 | mettersi in evidenza |
| 日本語 | jpn-000 | 目立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 跳躍する |
| ქართული | kat-000 | ბზინვა |
| ქართული | kat-000 | გამორჩევა |
| ქართული | kat-000 | პრიალი |
| latviešu | lvs-000 | lekt; |
| മലയാളം | mal-000 | ചാടുക |
| occitan | oci-000 | ressortir |
| occitan | oci-000 | subergésser |
| فارسی | pes-000 | بالا آمدن |
| فارسی | pes-000 | برجسته بودن |
| فارسی | pes-000 | جهیدن |
| فارسی | pes-000 | پایین پریدن |
| polski | pol-000 | wyrózniać się |
| polski | pol-000 | wyróżniać się |
| português | por-000 | destacar-se |
| português | por-000 | saltar à vista |
| português | por-000 | sobressair |
| русский | rus-000 | бросаться в глаза |
| русский | rus-000 | вы́делиться |
| русский | rus-000 | выделя́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | satari |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | sobresalir |
| tatar tele | tat-000 | küzgä bärelü |
| తెలుగు | tel-000 | దూకు |
| Türkçe | tur-000 | fark edilmek |