| Deutsch | deu-000 |
| Mondaufgang | |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉི་ཤར |
| català | cat-000 | sortida de sol |
| 普通话 | cmn-000 | 月出 |
| 國語 | cmn-001 | 月出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue4 chu1 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pòrénk |
| dansk | dan-000 | opgang |
| Deutsch | deu-000 | Aufgang |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenaufgang |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉི་ཤར |
| ελληνικά | ell-000 | ανατολή |
| English | eng-000 | moonrise |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rise of the moon |
| Esperanto | epo-000 | sunleviĝo |
| suomi | fin-000 | itä |
| suomi | fin-000 | kuun nousu |
| suomi | fin-000 | kuunnousu |
| français | fra-000 | lever de lune |
| français | fra-000 | lever du soleil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlazak meseca |
| íslenska | isl-000 | upprás |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 月の出 |
| latine | lat-000 | oriens |
| Nederlands | nld-000 | maansopgang |
| Nederlands | nld-000 | maansopkomst |
| polski | pol-000 | wschód |
| polski | pol-000 | wschód księżyca |
| português | por-000 | nascer da lua |
| română | ron-000 | răsărit de lună |
| русский | rus-000 | восхо́д луны́ |
| русский | rus-000 | восход |
| русский | rus-000 | восход луны |
| slovenčina | slk-000 | východ |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | salida |
| español | spa-000 | subida de la luna |
| shqip | sqi-000 | agim |
| svenska | swe-000 | månens uppgång |
| svenska | swe-000 | månuppgång |
| svenska | swe-000 | uppgång |
| தமிழ் | tam-000 | உதய நிலா |
| తెలుగు | tel-000 | చంద్రోదయము |
| українська | ukr-000 | схід |
| ייִדיש | ydd-000 | זונאויפֿגאַנג אויפֿגאַנג |