| Türkçe | tur-000 |
| günahkar | |
| asturianu | ast-000 | malfechor |
| asturianu | ast-000 | tresgresor |
| azərbaycanca | azj-000 | günahkar |
| català | cat-000 | transgressor |
| čeština | ces-000 | hříšník |
| čeština | ces-000 | porušovatel |
| čeština | ces-000 | provinilec |
| Deutsch | deu-000 | Missetäter |
| Deutsch | deu-000 | Sünder |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | iniqultous |
| English | eng-000 | malefactor |
| English | eng-000 | reprobate |
| English | eng-000 | transgressor |
| English | eng-000 | wrongdoer |
| français | fra-000 | pécheur |
| français | fra-000 | transgresseur |
| galego | glg-000 | transgresor |
| galego | glg-000 | transgresora |
| hiMxI | hin-004 | aparAXI |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggar |
| italiano | ita-000 | trasgressore |
| 日本語 | jpn-000 | 罪人 |
| Kurmancî | kmr-000 | gunehkar |
| Kurmancî | kmr-000 | napesin |
| Kurmancî | kmr-000 | serşûr |
| Nederlands | nld-000 | zondaar |
| لسان عثمانی | ota-000 | کار بزه |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | bezekâr |
| română | ron-000 | răufăcător |
| русский | rus-000 | грешник |
| русский | rus-000 | нарушитель |
| русский | rus-000 | нечести́вец |
| русский | rus-000 | правонарушитель |
| slovenčina | slk-000 | hriešnik |
| slovenčina | slk-000 | previnilec |
| slovenčina | slk-000 | vinník |
| español | spa-000 | transgresor |
| Türkçe | tur-000 | ihlal eden |
| українська | ukr-000 | грішник |
| українська | ukr-000 | порушник |
| українська | ukr-000 | правопорушник |
| oʻzbek | uzn-000 | gunohqor |