Türkçe | tur-000 |
gürültülü |
العربية | arb-000 | صاخب |
العربية | arb-000 | صَارِخ |
العربية | arb-000 | متوحش , خارج عن السيطرة |
български | bul-000 | буен |
български | bul-000 | креслив |
български | bul-000 | шумен |
català | cat-000 | associació fonètica |
català | cat-000 | sorollós |
čeština | ces-000 | hlučný |
čeština | ces-000 | povykující |
čeština | ces-000 | rámusivý |
čeština | ces-000 | rámusící |
čeština | ces-000 | řinčivý |
чӑваш | chv-000 | кӑшкӑруллӑ |
чӑваш | chv-000 | саслӑ |
чӑваш | chv-000 | чашлама |
чӑваш | chv-000 | шавлӑ |
чӑваш | chv-000 | шарлав |
普通话 | cmn-000 | 吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵闹 |
普通话 | cmn-000 | 嘈杂 |
普通话 | cmn-000 | 当啷 |
普通话 | cmn-000 | 铿然 |
國語 | cmn-001 | 吵 |
國語 | cmn-001 | 吵鬧 |
國語 | cmn-001 | 嘈雜 |
國語 | cmn-001 | 當啷 |
國語 | cmn-001 | 鏗然 |
Hànyǔ | cmn-003 | cáo za |
Hànyǔ | cmn-003 | dāng lang |
Hànyǔ | cmn-003 | kēng ran |
Deutsch | deu-000 | ausgelassen |
Deutsch | deu-000 | geräuschvoll |
Deutsch | deu-000 | grölend |
Deutsch | deu-000 | krakeelend |
Deutsch | deu-000 | laut |
Deutsch | deu-000 | lautstark |
Deutsch | deu-000 | lärmend |
Deutsch | deu-000 | lärmig |
Deutsch | deu-000 | schreiend |
Deutsch | deu-000 | unbändig |
Deutsch | deu-000 | ungestüm |
Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
ελληνικά | ell-000 | θορυβοποιός |
ελληνικά | ell-000 | θορυβώδης |
English | eng-000 | boisterous |
English | eng-000 | clamant |
English | eng-000 | clamorous |
English | eng-000 | disorderly |
English | eng-000 | exclamation |
English | eng-000 | flyaway |
English | eng-000 | hyphy |
English | eng-000 | lawless |
English | eng-000 | loud |
English | eng-000 | noisy |
English | eng-000 | rambunctious |
English | eng-000 | rampageous |
English | eng-000 | raucous |
English | eng-000 | riproaring |
English | eng-000 | riproarious |
English | eng-000 | rumbunctious |
English | eng-000 | slapstick |
English | eng-000 | tumultuous |
English | eng-000 | uproarious |
English | eng-000 | vociferous |
Esperanto | epo-000 | kriega |
Esperanto | epo-000 | laŭta |
euskara | eus-000 | diziplinarik_gabe |
euskara | eus-000 | zalapartatsu |
euskara | eus-000 | zaratatsu |
français | fra-000 | bruyant |
français | fra-000 | bruyante |
français | fra-000 | chahuteur |
français | fra-000 | en fanfare |
français | fra-000 | fracassant |
français | fra-000 | tapageur |
français | fra-000 | tonitruant |
français | fra-000 | tonitruante |
français | fra-000 | turbulent |
français | fra-000 | vociférant |
Gàidhlig | gla-000 | faramach |
Gàidhlig | gla-000 | fuaimneach |
Gaeilge | gle-000 | glórach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bȕčan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glȁsan |
עברית | heb-000 | רועש |
hiMxI | hin-004 | SoragulapUrNa |
hiMxI | hin-004 | belagAma |
hiMxI | hin-004 | hulladZabAjZa |
hiMxI | hin-004 | hulladZabAja |
hiMxI | hin-004 | uXamI |
magyar | hun-000 | hangos |
magyar | hun-000 | nagyhangú |
magyar | hun-000 | ordítozó |
magyar | hun-000 | zajos |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծաձայն |
interlingua | ina-000 | ruitose |
interlingua | ina-000 | strepitose |
bahasa Indonesia | ind-000 | gemuruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | riuh/riang |
bahasa Indonesia | ind-000 | suka ribut |
íslenska | isl-000 | fyrirgangssamur |
íslenska | isl-000 | hamslaus |
íslenska | isl-000 | hávaðasamur |
íslenska | isl-000 | vanstilltur |
íslenska | isl-000 | óstjórnlegur |
íslenska | isl-000 | óviðráðanlegur |
italiano | ita-000 | chiassoso |
italiano | ita-000 | discolo |
italiano | ita-000 | indocile |
italiano | ita-000 | rumoroso |
italiano | ita-000 | urlante |
日本語 | jpn-000 | うるさい |
日本語 | jpn-000 | かまびすしい |
日本語 | jpn-000 | やかましい |
日本語 | jpn-000 | 喧しい |
日本語 | jpn-000 | 賑やかな |
日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
Nihongo | jpn-001 | urusai |
ქართული | kat-000 | ურჩი |
ქართული | kat-000 | ცელქი |
Kurmancî | kmr-000 | bişemate |
한국어 | kor-000 | 건장한 |
한국어 | kor-000 | 다룰 수 없는 |
한국어 | kor-000 | 떠들썩한 |
한국어 | kor-000 | 뗑그렁뗑그렁울리는 |
한국어 | kor-000 | 사납게몰아치는 |
한국어 | kor-000 | 시끄러운 |
한국어 | kor-000 | 시끄럽다 |
한국어 | kor-000 | 야단법석의 |
한국어 | kor-000 | 우악스러운 |
한국어 | kor-000 | 제어하기어려운 |
한국어 | kor-000 | 큰소리로 외치는 |
latine | lat-000 | obstreperus |
latine | lat-000 | strepitosus |
lietuvių | lit-000 | rėksmingas |
reo Māori | mri-000 | hoihoi |
reo Māori | mri-000 | makekeno |
reo Māori | mri-000 | turituri |
napulitano | nap-000 | fracassuso |
Nederlands | nld-000 | lawaaierig |
Nederlands | nld-000 | onstuimig |
Nederlands | nld-000 | uitgelaten |
Nederlands | nld-000 | weerbarstig |
bokmål | nob-000 | larmende |
bokmål | nob-000 | støyende |
polski | pol-000 | hałaśliwy |
polski | pol-000 | rozwydrzony |
português | por-000 | barulhento |
português | por-000 | buliçoso |
português | por-000 | clamoroso |
português | por-000 | descontrolado |
português | por-000 | ruidoso |
русский | rus-000 | вопиющий |
русский | rus-000 | громкий |
русский | rus-000 | громкоголосый |
русский | rus-000 | крикливый |
русский | rus-000 | многоголосый |
русский | rus-000 | раздражительный |
русский | rus-000 | шу́мный |
русский | rus-000 | шумливый |
русский | rus-000 | шумный |
slovenčina | slk-000 | hluèný |
slovenčina | slk-000 | hlučný |
slovenčina | slk-000 | hulákavý |
slovenčina | slk-000 | krikľavý |
slovenčina | slk-000 | vreskľavý |
español | spa-000 | borrascoso |
español | spa-000 | bulliciosa |
español | spa-000 | bullicioso |
español | spa-000 | ruidoso |
español | spa-000 | vociferante |
svenska | swe-000 | Bångstyrig |
svenska | swe-000 | bråkig |
svenska | swe-000 | bullersam |
svenska | swe-000 | bullrig |
svenska | swe-000 | högröstad |
svenska | swe-000 | larmande |
svenska | swe-000 | oregerlig |
svenska | swe-000 | ostyrig |
svenska | swe-000 | stojande |
svenska | swe-000 | stormande |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมไม่อยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังอึกทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังแกล๊ง ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | พาล |
ภาษาไทย | tha-000 | อลหม่าน |
ภาษาไทย | tha-000 | อึกทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | เตลิดเปิดเปิง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอะอะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รักษาระเบียบวินัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถปกครองได้ |
türkmençe | tuk-000 | galmagally |
Türkçe | tur-000 | bağırıp çağıran |
Türkçe | tur-000 | delişmen |
Türkçe | tur-000 | gürültücü |
Türkçe | tur-000 | patırtılı |
Türkçe | tur-000 | taşkın |
Türkçe | tur-000 | velveleli |
Türkçe | tur-000 | yaygaracı |
українська | ukr-000 | багатоголосий |
українська | ukr-000 | волаючий |
українська | ukr-000 | галасливий |
українська | ukr-000 | гомінливий |
українська | ukr-000 | горлатий |
українська | ukr-000 | гучний |
українська | ukr-000 | гучноголосий |
українська | ukr-000 | дзвеніння |
українська | ukr-000 | дратівливий |
українська | ukr-000 | крикливий |
українська | ukr-000 | шумливий |
українська | ukr-000 | шумний |
ייִדיש | ydd-000 | טומלדיק |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ramai |