| Türkçe | tur-000 |
| habersiz | |
| العربية | arb-000 | بدون خبر |
| العربية | arb-000 | بِدُونِ خَبَرٍ |
| العربية | arb-000 | غافِل |
| català | cat-000 | ignorant |
| català | cat-000 | inconscient |
| čeština | ces-000 | nesoustředěný |
| čeština | ces-000 | nevědomý |
| čeština | ces-000 | nevšímavý |
| čeština | ces-000 | neznalý |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木的 |
| 國語 | cmn-001 | 麻木的 |
| dansk | dan-000 | uvidende |
| Deutsch | deu-000 | ahnungslos |
| Deutsch | deu-000 | selbstvergessen |
| Deutsch | deu-000 | unwissend |
| Deutsch | deu-000 | unwissentlich |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | oblivious |
| English | eng-000 | unaware |
| Esperanto | epo-000 | nescia |
| Esperanto | epo-000 | senscia |
| euskara | eus-000 | ezjakin |
| suomi | fin-000 | tietämätön |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | ignorant de |
| français | fra-000 | inconscient |
| français | fra-000 | sans avertissement |
| français | fra-000 | sans nouvelle |
| français | fra-000 | à l’insu de |
| hiMxI | hin-004 | ajFAwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat diketahui |
| italiano | ita-000 | ignara |
| italiano | ita-000 | ignaro |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | inconsapevole |
| 日本語 | jpn-000 | 無自覚 |
| Qazaq tili | kaz-002 | beyxabar |
| Qazaq tili | kaz-002 | xabar-oşarsız |
| Qazaq tili | kaz-002 | xabarsız |
| Kurmancî | kmr-000 | bêhay |
| 한국어 | kor-000 | 모르는 |
| 한국어 | kor-000 | 무지한 |
| latine | lat-000 | obliviosus |
| reo Māori | mri-000 | mākūare |
| Nederlands | nld-000 | onoplettend |
| لسان عثمانی | ota-000 | خبر بی |
| لسان عثمانی | ota-000 | غافل |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | bîhaber |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gâfil |
| polski | pol-000 | bezwiedny |
| português | por-000 | inconsciente |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | незнающий |
| русский | rus-000 | неосведеомленный |
| español | spa-000 | desprevenido |
| español | spa-000 | inconsciente |
| svenska | swe-000 | ovetande |
| Türkçe | tur-000 | bilgisiz |
| Türkçe | tur-000 | cahil |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsiz |
| Türkçe | tur-000 | habersizce |
| Türkçe | tur-000 | ihmâlci |
| Türkçe | tur-000 | ihmâlkâr |
| Türkçe | tur-000 | ilgisiz |
| українська | ukr-000 | незнаючий |
| українська | ukr-000 | необізнаний |
| українська | ukr-000 | неосвічений |
| اردو | urd-000 | اگیان |
| oʻzbek | uzn-000 | bedarak |
| oʻzbek | uzn-000 | bexabar |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh bơ |