| ελληνικά | ell-000 |
| μαέστρος | |
| العربية | arb-000 | موصل |
| беларуская | bel-000 | дырыжор |
| български | bul-000 | диригент |
| català | cat-000 | director |
| català | cat-000 | director de banda |
| català | cat-000 | director d’orquestra |
| català | cat-000 | directora |
| čeština | ces-000 | dirigent |
| 普通话 | cmn-000 | 导演 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥者 |
| 普通话 | cmn-000 | 领队 |
| 國語 | cmn-001 | 指揮者 |
| dansk | dan-000 | dirigent |
| dansk | dan-000 | kapelmester |
| dansk | dan-000 | orkesterleder |
| Deutsch | deu-000 | Dirigent |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dirigent |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dirigentka |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιμουσικός |
| ελληνικά | ell-000 | διευθυντής ορχήστρας |
| English | eng-000 | bandmaster |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | music director |
| euskara | eus-000 | orkestra-gidari |
| euskara | eus-000 | orkestra-zuzendari |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | kapellimestari |
| suomi | fin-000 | kuoronjohtaja |
| suomi | fin-000 | maestro |
| suomi | fin-000 | mestari |
| suomi | fin-000 | orkesterin johtaja |
| suomi | fin-000 | orkesterinjohtaja |
| suomi | fin-000 | soitonjohtaja |
| français | fra-000 | chef d'orchestre |
| français | fra-000 | chef d’orchestre |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | directeur musical |
| français | fra-000 | maestro |
| français | fra-000 | maître d'orchestre |
| Gaeilge | gle-000 | stiúrthóir |
| Српскохрватски | hbs-000 | диригент |
| Српскохрватски | hbs-000 | равнатељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dirigent |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnatelj |
| עברית | heb-000 | מנצח |
| עברית | heb-000 | מנצחת |
| hrvatski | hrv-000 | dirigent |
| magyar | hun-000 | karmester |
| Inuktitut | iku-001 | nipilersortuni ussersortuusoq |
| interlingua | ina-000 | director de orchestra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dirigen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konduktor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sutradara |
| italiano | ita-000 | capobanda |
| italiano | ita-000 | direttore |
| italiano | ita-000 | direttore d'orchestra |
| italiano | ita-000 | direttore d’orchestra |
| italiano | ita-000 | maestro |
| 日本語 | jpn-000 | コンダクタ |
| 日本語 | jpn-000 | コンダクター |
| 日本語 | jpn-000 | ディレクタ |
| 日本語 | jpn-000 | ディレクター |
| 日本語 | jpn-000 | バンドマスター |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮者 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒振 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒振り |
| 日本語 | jpn-000 | 楽長 |
| 日本語 | jpn-000 | 音楽監督 |
| lietuvių | lit-000 | dirigentas |
| македонски | mkd-000 | дириге́нт |
| Nederlands | nld-000 | dirigent |
| nynorsk | nno-000 | dirigent |
| nynorsk | nno-000 | kapellmeister |
| bokmål | nob-000 | dirigent |
| bokmål | nob-000 | kapellmester |
| bokmål | nob-000 | orkesterleder |
| فارسی | pes-000 | رهبر ارکستر |
| فارسی | pes-000 | هادی |
| فارسی | pes-000 | هدایت کننده |
| polski | pol-000 | dyrektor |
| polski | pol-000 | dyrygent |
| polski | pol-000 | mistrz |
| português | por-000 | maestro |
| română | ron-000 | dirijoare |
| română | ron-000 | dirijor |
| română | ron-000 | șef de orchestră |
| русский | rus-000 | дирижёр |
| slovenčina | slk-000 | dirigent |
| slovenščina | slv-000 | dirigent |
| slovenščina | slv-000 | glasbeni vodja |
| slovenščina | slv-000 | kapelnik |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | director de banda |
| español | spa-000 | director de orquesta |
| español | spa-000 | músico mayor |
| shqip | sqi-000 | Dirigjent |
| svenska | swe-000 | anförare |
| svenska | swe-000 | dirigent |
| Kiswahili | swh-000 | utingo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอนดักเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อำนวยการเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อำนวยเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาทยากร |
| Türkçe | tur-000 | koro şefi |
| Türkçe | tur-000 | orkestra şefi |
| Türkçe | tur-000 | şef |
| українська | ukr-000 | диригент |
| ייִדיש | ydd-000 | דיריגענט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dirigen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konduktor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sutradara |