Türkçe | tur-000 |
hastalanmak |
العربية | arb-000 | مَرِضَ |
azərbaycanca | azj-000 | xəstə olmaq |
azərbaycanca | azj-000 | xəstələnmək |
български | bul-000 | безпокои |
български | bul-000 | болен съм |
български | bul-000 | неразположен съм |
čeština | ces-000 | bolet |
Qırımtatar tili | crh-000 | ağırmaq |
Çöl şivesi | crh-004 | avurmaq |
Deutsch | deu-000 | Schmerzen haben |
Deutsch | deu-000 | erkranken |
Deutsch | deu-000 | krank werden |
Deutsch | deu-000 | kränkeln |
Deutsch | deu-000 | kränklich sein |
Deutsch | deu-000 | schmerzen |
Deutsch | deu-000 | unpässlich sein |
Deutsch | deu-000 | weh tun |
English | eng-000 | become ill |
English | eng-000 | get sick |
English | eng-000 | sicken |
Esperanto | epo-000 | esti al |
Esperanto | epo-000 | malsani |
Esperanto | epo-000 | malsaniĝi |
Esperanto | epo-000 | suferi |
suomi | fin-000 | sairastaa |
français | fra-000 | tomber malade |
français | fra-000 | être souffrant |
Gaeilge | gle-000 | meathlaigh |
hrvatski | hrv-000 | boljeti |
magyar | hun-000 | betegeskedik |
արևելահայերեն | hye-000 | տառապեցնել |
Ido | ido-000 | maladeskar |
italiano | ita-000 | ammalare |
italiano | ita-000 | ammalarsi |
ქართული | kat-000 | დაავადება |
ქართული | kat-000 | დაავადმყოფება |
Qazaq tili | kaz-002 | awrw |
Qazaq tili | kaz-002 | nawqastanw |
Qazaq tili | kaz-002 | sırqattanw |
кыргыз | kir-000 | кеселдөө |
кыргыз | kir-000 | ооруу |
Kurmancî | kmr-000 | nexweşbûn |
한국어 | kor-000 | 괴로와하다 |
Nederlands | nld-000 | mankeren |
Nederlands | nld-000 | schelen |
Nederlands | nld-000 | sukkelen |
bokmål | nob-000 | skrante |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | iglelmek |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kemlenmek |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | çerlenmek |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qishyay |
русский | rus-000 | болеть |
русский | rus-000 | заболевать |
русский | rus-000 | захворать |
русский | rus-000 | недомогать |
русский | rus-000 | проболеть |
русский | rus-000 | прохворать |
русский | rus-000 | хворать |
español | spa-000 | adolecer |
tatar tele | tat-000 | awıru |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทุกข์ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวด |
türkmençe | tuk-000 | kesellemek |
türkmençe | tuk-000 | syrkawlamak |
Türkçe | tur-000 | agrımak |
Türkçe | tur-000 | ağrımak |
Türkçe | tur-000 | hasta |
Türkçe | tur-000 | hasta olmak |
Türkçe | tur-000 | illet |
Türkçe | tur-000 | rahatsızlanmak |
українська | ukr-000 | нездужайте |
українська | ukr-000 | хворіти |
oʻzbek | uzn-000 | kasallanmoq |
Volapük | vol-000 | malädikön |