Türkçe | tur-000 |
hatırlatmak |
العربية | arb-000 | تَذْكِير |
العربية | arb-000 | ذَكَّرَ |
المغربية | ary-000 | فكر |
català | cat-000 | recordar |
čeština | ces-000 | dráždit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | připomenout |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | způsobit |
Шор тили | cjs-000 | сағышқа кир |
普通话 | cmn-000 | 刺激 |
普通话 | cmn-000 | 引发 |
普通话 | cmn-000 | 惹 |
普通话 | cmn-000 | 惹人 |
普通话 | cmn-000 | 提醒 |
普通话 | cmn-000 | 激起 |
國語 | cmn-001 | 刺激 |
國語 | cmn-001 | 引發 |
國語 | cmn-001 | 惹 |
國語 | cmn-001 | 惹人 |
國語 | cmn-001 | 提醒 |
國語 | cmn-001 | 激起 |
Hànyǔ | cmn-003 | cì ji |
Hànyǔ | cmn-003 | jī qi |
Hànyǔ | cmn-003 | re |
Hànyǔ | cmn-003 | rě ren |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn fa |
lingua corsa | cos-000 | ricurdà |
Qırımtatar tili | crh-000 | indemek |
Qırımtatar tili | crh-000 | ındemek |
Deutsch | deu-000 | anfachen |
Deutsch | deu-000 | anzünden |
Deutsch | deu-000 | auslösen |
Deutsch | deu-000 | elizitieren |
Deutsch | deu-000 | erinnern |
Deutsch | deu-000 | errichten |
Deutsch | deu-000 | herauslocken |
Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
Deutsch | deu-000 | hervorlocken |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | mahne |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
eesti | ekk-000 | meenutama |
ελληνικά | ell-000 | θυμίζω |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | excite |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | remind |
Esperanto | epo-000 | estigi |
Esperanto | epo-000 | naskigi |
Esperanto | epo-000 | stimuli |
euskara | eus-000 | eragin |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | muistuttaa |
suomi | fin-000 | sytyttää |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | faire se souvenir |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | irriter |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | remémorer |
français | fra-000 | stimuler |
français | fra-000 | susciter |
Romant | fro-000 | remembrer |
lenghe furlane | fur-000 | ricuardâ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dražiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дражити |
हिन्दी | hin-000 | याद दिलाना |
magyar | hun-000 | emlékeztet |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
արևելահայերեն | hye-000 | երևանբերել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիշեցնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
Istriot | ist-000 | racurdà |
italiano | ita-000 | ricordare |
日本語 | jpn-000 | 思い出させる |
日本語 | jpn-000 | 起こす |
ქართული | kat-000 | შეხსენება |
Kurmancî | kmr-000 | bibîrxistin |
Kurmancî | kmr-000 | xistin bîr |
كورمانجى | kmr-002 | بیرخستن |
한국어 | kor-000 | 끌어내다 |
한국어 | kor-000 | 생각나개하다 |
latine | lat-000 | commoneō |
latine | lat-000 | memoro |
latine | lat-000 | moneō |
latine | lat-000 | remoneō |
македонски | mkd-000 | изнудува |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | herinneren |
Nederlands | nld-000 | ontlokken |
Nederlands | nld-000 | provoceren |
Nederlands | nld-000 | uitlokken |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | ötürmek |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | üşkürtmek |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | üşkürtürmek |
فارسی | pes-000 | یادآوری کردن |
polski | pol-000 | przypominać |
português | por-000 | concitar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | recordar |
русский | rus-000 | будить |
русский | rus-000 | возбудить |
русский | rus-000 | возбуждать |
русский | rus-000 | воспламенить |
русский | rus-000 | воспламенять |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | зажигать |
русский | rus-000 | зародить |
русский | rus-000 | зарождать |
русский | rus-000 | засветить |
русский | rus-000 | напо́мнить |
русский | rus-000 | напомина́ть |
русский | rus-000 | напоминать |
русский | rus-000 | образовать |
русский | rus-000 | образовывать |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подпаливать |
русский | rus-000 | подпалить |
русский | rus-000 | породить |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | пробудить |
русский | rus-000 | произвести |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | разбудить |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | разжигать |
русский | rus-000 | сердить |
русский | rus-000 | создавать |
lingua siciliana | scn-000 | arricurdari |
lingua siciliana | scn-000 | ricurdari |
español | spa-000 | causar |
español | spa-000 | construir |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | provocar |
español | spa-000 | recordar |
svenska | swe-000 | få fram |
svenska | swe-000 | påminna |
svenska | swe-000 | väcka |
tatar tele | tat-000 | iskärtü |
తెలుగు | tel-000 | గుర్తు చేయు |
Tagalog | tgl-000 | magpaalala |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อให้เกิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | นำมาซึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | นำออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้วงเอาความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | เตือน |
Türkçe | tur-000 | anımsatmak |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | tahrik etmek |
Türkçe | tur-000 | tepki göstermek |
Türkçe | tur-000 | tepkiye neden olmak |
Türkçe | tur-000 | uyandırmak |
Türkçe | tur-000 | çağrışım yapmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | визивати |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | розпалювати |
اردو | urd-000 | یاد دلانا |
łéngua vèneta | vec-000 | recordar |
łéngua vèneta | vec-000 | recordàr |
łéngua vèneta | vec-000 | regordar |
łéngua vèneta | vec-000 | regordàr |
tiếng Việt | vie-000 | nhắc nhở |
lingaedje walon | wln-000 | rapinser |
lingaedje walon | wln-000 | rapler |
lingaedje walon | wln-000 | rimimbrer |