| ελληνικά | ell-000 |
| μαρκίζα | |
| català | cat-000 | envelat |
| català | cat-000 | pavelló |
| ελληνικά | ell-000 | γείσο |
| ελληνικά | ell-000 | γείσωμα |
| English | eng-000 | coping |
| English | eng-000 | eaves |
| English | eng-000 | marquee |
| English | eng-000 | pavilion |
| euskara | eus-000 | pabilioi |
| suomi | fin-000 | markiisikangas |
| suomi | fin-000 | paviljonkiteltta |
| suomi | fin-000 | teltta |
| suomi | fin-000 | varjostin |
| français | fra-000 | pavillon |
| galego | glg-000 | pavillón |
| עִברִית | heb-003 | בִּיתָן |
| hrvatski | hrv-000 | paviljon |
| magyar | hun-000 | vászontető |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paviliun |
| italiano | ita-000 | padiglione |
| italiano | ita-000 | pensilina |
| 日本語 | jpn-000 | 大テント |
| 日本語 | jpn-000 | 大天幕 |
| فارسی | pes-000 | خیمه بزرگ |
| فارسی | pes-000 | عمارت کلاه فرنگی |
| فارسی | pes-000 | غرفه نمایشگاه |
| فارسی | pes-000 | چادر بزرگ |
| فارسی | pes-000 | چادر صحرایی |
| português | por-000 | pavilhão |
| русский | rus-000 | марки́за |
| русский | rus-000 | наве́с |
| slovenščina | slv-000 | paviljon |
| slovenščina | slv-000 | šotor |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็นท์ขนาดใหญ่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pavilion |