| 普通话 | cmn-000 |
| 行乞的人 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng qǐ de rén |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلەمچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىۋانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساھىل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەندەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەندەر، دىۋانە، تىلەمچى، ساھىل |
| Uyghurche | uig-001 | diwane |
| Uyghurche | uig-001 | qelender |
| Uyghurche | uig-001 | sahil |
| Uyghurche | uig-001 | tilemchi |