| Türkçe | tur-000 |
| iddianame | |
| azərbaycanca | azj-000 | ittiham hökmü |
| Deutsch | deu-000 | Anklage |
| Deutsch | deu-000 | Anklageschrift |
| Deutsch | deu-000 | Klageschrift |
| English | eng-000 | indictment |
| euskara | eus-000 | akusazio |
| suomi | fin-000 | syyte |
| suomi | fin-000 | syytekirjelmä |
| français | fra-000 | accusation |
| français | fra-000 | acte d’accusation |
| français | fra-000 | inculpation |
| français | fra-000 | mise en examen |
| français | fra-000 | réquisitoire |
| hiMxI | hin-004 | aByAropaNa |
| hrvatski | hrv-000 | optužnica |
| italiano | ita-000 | rinvio a giudizio |
| ქართული | kat-000 | ოქმი |
| ქართული | kat-000 | საბრალდებო ოქმი |
| кыргыз | kir-000 | айыптоо сөзү |
| Kurmancî | kmr-000 | dozname |
| 한국어 | kor-000 | 기소고발 |
| 한국어 | kor-000 | 기소장 |
| reo Māori | mri-000 | tuhinga kupupono mö te whakapae |
| Nederlands | nld-000 | beschuldiging |
| bokmål | nob-000 | tilltale |
| русский | rus-000 | обвине́ние |
| русский | rus-000 | обвини́тельный акт |
| slovenčina | slk-000 | obžaloba |
| español | spa-000 | acusación |
| español | spa-000 | formulación de cargos |
| svenska | swe-000 | anklagelseakt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟ้องที่โจทก์ยื่นต่อคณะลูกขุน |
| Türkçe | tur-000 | savca |
| oʻzbek | uzn-000 | aybnoma |