| Türkçe | tur-000 |
| ihtar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmaning |
| العربية | arb-000 | إِخْطار |
| العربية | arb-000 | يحث |
| azərbaycanca | azj-000 | qəbərdarlıg |
| azərbaycanca | azj-000 | xatırlatma |
| azərbaycanca | azj-000 | xəbərdarlıq |
| čeština | ces-000 | důtka |
| čeština | ces-000 | napomenutí |
| čeština | ces-000 | pokárání |
| čeština | ces-000 | upomínka |
| čeština | ces-000 | výtka |
| dansk | dan-000 | advarsel |
| Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
| Deutsch | deu-000 | Mahnung |
| Deutsch | deu-000 | Rüge |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Verwarnung |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| Deutsch | deu-000 | Zuspruch |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποίηση |
| English | eng-000 | admonishment |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | awakening |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | caveat |
| English | eng-000 | commination |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | demerit |
| English | eng-000 | exhortation |
| English | eng-000 | foretoken |
| English | eng-000 | monition |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | referal |
| English | eng-000 | reference |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | tipoff |
| English | eng-000 | warning |
| Esperanto | epo-000 | admono |
| Esperanto | epo-000 | minacordono |
| Esperanto | epo-000 | riproĉo |
| suomi | fin-000 | kehotus |
| suomi | fin-000 | neuvo |
| suomi | fin-000 | varoitus |
| français | fra-000 | admonestation |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | exhortation |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | remontrance |
| français | fra-000 | reproche |
| français | fra-000 | référence |
| français | fra-000 | réprimande |
| français | fra-000 | sommation |
| Frysk | fry-000 | oanmoanning |
| עברית | heb-000 | הטפת מוסר |
| hiMxI | hin-004 | cewAvanI |
| magyar | hun-000 | hivatkozás |
| magyar | hun-000 | utalás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորդորանք |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | ammonizione |
| italiano | ita-000 | esortazione |
| italiano | ita-000 | monito |
| ქართული | kat-000 | გაფრთხილება |
| ქართული | kat-000 | დარიგება |
| ქართული | kat-000 | შემჩნევა |
| Qazaq tili | kaz-002 | eskertpe |
| Qazaq tili | kaz-002 | eskertw |
| кыргыз | kir-000 | эскертүү |
| Kurmancî | kmr-000 | agadarkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | bal |
| Kurmancî | kmr-000 | haydarkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | hişdarî |
| Kurmancî | kmr-000 | hişyarî |
| Kurmancî | kmr-000 | îkaz |
| Kurmancî | kmr-000 | îxtar |
| latine | lat-000 | admonitus |
| Nederlands | nld-000 | aanmaning |
| Nederlands | nld-000 | aansporing |
| Nederlands | nld-000 | vermaan |
| Nederlands | nld-000 | vermaning |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwing |
| bokmål | nob-000 | advarsel |
| occitan | oci-000 | admonestacion |
| Papiamentu | pap-000 | aanmaning |
| فارسی | pes-000 | اخطار |
| polski | pol-000 | napomnienie |
| polski | pol-000 | ostrzeżenie |
| português | por-000 | admoestação |
| português | por-000 | admonição |
| português | por-000 | advertência |
| português | por-000 | repreensão |
| русский | rus-000 | напоминание |
| русский | rus-000 | предупреждение |
| lingua siciliana | scn-000 | cunsigghiu |
| slovenčina | slk-000 | upomienka |
| español | spa-000 | admonición |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | amonestacion |
| español | spa-000 | amonestación |
| español | spa-000 | amonestamiento |
| español | spa-000 | exhortación |
| svenska | swe-000 | maning |
| svenska | swe-000 | varning |
| Türkçe | tur-000 | başvuru |
| Türkçe | tur-000 | dikkat çekme |
| Türkçe | tur-000 | dip not |
| Türkçe | tur-000 | hatırlatma |
| Türkçe | tur-000 | ihbar |
| Türkçe | tur-000 | ikaz |
| Türkçe | tur-000 | paylama |
| Türkçe | tur-000 | tembih |
| Türkçe | tur-000 | uyarma |
| Türkçe | tur-000 | uyarmak |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| Türkçe | tur-000 | yönlendirme |
| Türkçe | tur-000 | ısmarlamak |
| oʻzbek | uzn-000 | ogohlantirish |
| oʻzbek | uzn-000 | ogoxlantirish |
