| Hànyǔ | cmn-003 |
| tiáo xié | |
| 普通话 | cmn-000 | 调谐 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيغۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر تونغا كەلتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭشىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭشەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭشەش، سازلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭشەش، سازلاش رېزونانس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سازلاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سازلاش رېزونانس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنتونلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنتونلىماق، بىر تونغا كەلتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماسلاشتۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماسلاشماق |
| Uyghurche | uig-001 | bir tonʼgha keltürmek |
| Uyghurche | uig-001 | mas |
| Uyghurche | uig-001 | maslashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | maslashturmaq |
| Uyghurche | uig-001 | sazlash |
| Uyghurche | uig-001 | sazlash rézonans |
| Uyghurche | uig-001 | sintonlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | tengshesh |
| Uyghurche | uig-001 | tengshimek |
| Uyghurche | uig-001 | uyghun |